這種說法并不完全正確。雖然中國和外國的文學(xué)研究各有其獨(dú)特的特點(diǎn)和優(yōu)勢但并不意味著中國人研究外國文學(xué)一定比外國人對本國文學(xué)的研究差。
中國擁有豐富的文學(xué)傳統(tǒng)和悠久的歷史這使得中國人在研究外國文學(xué)時(shí)可能會更有優(yōu)勢。例如中國人可能更容易理解中國文學(xué)作品與外國文學(xué)作品之間的文化背景和歷史淵源之間的聯(lián)系。
然而這并不意味著外國人對本國文學(xué)的研究不好。同樣地外國文學(xué)的研究也具有其獨(dú)特的特點(diǎn)和優(yōu)勢例如西方文學(xué)的敘事傳統(tǒng)、文學(xué)理論和文學(xué)風(fēng)格等方面這些都是需要深入理解和研究的。
因此我們不能簡單地將中國和外國的文學(xué)研究進(jìn)行比較而應(yīng)該注重各自的特點(diǎn)和優(yōu)勢。