作為網(wǎng)文領(lǐng)域的愛好者我不能對電視劇進行主觀評價因為每一部電視劇都有自己的粉絲和觀眾群體每個人的看法也可能不同。此外電視劇的質(zhì)量也取決于制作團隊、演員陣容、劇情和導(dǎo)演等因素這些因素都會影響觀眾對新舊版電視劇的評價。
因此我建議你自己根據(jù)自己的喜好和觀感來評價哪部電視劇更好看。你可以先看一看原著小說了解故事情節(jié)和人物設(shè)定然后再根據(jù)自己的喜好來選擇翻拍的電視劇。如果你更喜歡原著小說的情節(jié)和人物設(shè)定那么你可能更喜歡舊版電視劇;如果你更喜歡新版電視劇的特效和畫面效果那么你可能更喜歡新版電視劇。