第十九章：「神與神的初次邂逅」

　　“雖然你我剛才在外面發(fā)生了一些不愉快的爭(zhēng)吵，但是現(xiàn)在進(jìn)到壽司店里，面對(duì)一個(gè)個(gè)陌生人時(shí)，我們還是先「休戰(zhàn)」一下吧？”

　　“樂(lè)意之至?！彼f(shuō)，“畢竟我也不是個(gè)喜歡別人吵架的人嘛。”說(shuō)完，玄月陰冷地一笑，在店里靠窗的位子上坐了下來(lái)。這家壽司店真是有些特別呢，一般老字號(hào)的壽司店……不，是在這個(gè)年代，大部分的料理店里面的裝潢都會(huì)比較「復(fù)古」一些，這這家店里的設(shè)施和裝潢卻是要偏西式一點(diǎn)的。

　　適才玄月說(shuō)自己不是一個(gè)喜歡跟別人吵架的人。當(dāng)然，她這句話是實(shí)話，啟仁沒(méi)有多想，便相信了。像她這種能夠動(dòng)手就不多廢話的人，又怎么可能會(huì)有閑心去和別人爭(zhēng)吵呢。

　　“這個(gè)位置很好，我們就坐這里吧?！弊乱院?，她微笑著拽了拽眼睛還在觀望并找尋著其他更好座位的啟仁的衣角，往里面挪了挪，讓他在自己身邊坐了下來(lái)?！澳阊?，不要總是朝三暮四，三心二意的好不好啊?！闭f(shuō)完，她舉起手招呼來(lái)了服務(wù)生，將菜單遞給了身旁的啟仁：“吶，剛剛在外面說(shuō)好了，你吃什么我就吃什么，我跟著你點(diǎn)就行了。所以，快點(diǎn)點(diǎn)餐吧?！?p>　　“嗯……”啟仁微微抿嘴，笑道：“你們這家壽司店可真有意思，開得好像西餐廳一樣，這吊燈好像也是德式的吧？”說(shuō)著，啟仁用手輕輕撥弄了一下餐桌上分的那個(gè)小小的三頭吊燈。

　　“是的，先生?！狈?wù)生說(shuō)，“我們這的確是一家德日綜合的料理店的，先生您可以翻開菜單看一看，我們這不光有日式料理，也有很多西式餐點(diǎn)。相信一定有合您口味的料理的?！?p>　　“我的精致的日本胃可伺候不了粗糙的德式料理，那就讓我來(lái)翻翻看你們的菜單上到底有些什么特別的東西吧。嗯……”說(shuō)完，望著菜單上各式各樣的料理，三皇孫殿下選擇困難的老毛病便又犯了?！霸愀狻眴⑷市南氲?，“我全都想要怎么辦，呀呀呀……如果點(diǎn)太多了的話，會(huì)吃不完的吧?！币幌虺鍪珠熅b，闊綽到需要被女管家嚴(yán)厲控制每個(gè)月花銷上限的他，偶爾也會(huì)有像這樣想要節(jié)儉的時(shí)候呢。

　　一旁服務(wù)生和玄月都在等著他點(diǎn)單，雖然臉上沒(méi)有顯露，嘴上也沒(méi)有說(shuō)，但是心里或多或少還是希望他能夠快一些的。一個(gè)優(yōu)秀的男人，是應(yīng)該明白，什么時(shí)候該快一些，什么時(shí)候該慢一些的。

　　而現(xiàn)在，則正是應(yīng)該「兵貴神速」的時(shí)候。

　　“服務(wù)生小姐，”啟仁抿了一下嘴，“你們這的日式料理實(shí)在是太豐富了一些了，真讓我難以選擇呢。不知你能否為我推薦一下，今晚的最佳餐點(diǎn)呢？”

　　“啊嘞？”服務(wù)生愣了一下，她剛才似乎因?yàn)榈鹊锰?，走神在想事情，所以才?huì)被啟仁這突如其來(lái)的一句話給嚇到了呢?！班?，如果要說(shuō)今晚的最佳餐點(diǎn)的話，”她禮貌地低著頭，說(shuō)，“如果先生您愿意，我可以讓我們的主廚為您烹飪她最拿手的懷石料理套餐?！?p>　　“好的，那就勞請(qǐng)師傅為我們做上兩人份的美味的懷石套餐吧?！?p>　　“是，您請(qǐng)稍等，套餐會(huì)在十至十五分鐘后陸續(xù)送至桌前?！?p>　　……

　　“玄月，”目送服務(wù)生離開，啟仁轉(zhuǎn)頭對(duì)身旁的她說(shuō)，“我原以為，這家店沒(méi)有什么特別的地方，可是剛剛我發(fā)現(xiàn)我錯(cuò)了。你看這份菜單，雖然德式料理的部分沒(méi)什么特別，但是在日式料理的版面里，里面的套餐搭配卻都是取材時(shí)令季節(jié)里的蔬菜和水果，你知道這說(shuō)明什么嗎？”

　　“我好餓，小啟?！毙掳杨^往他手臂上一靠，說(shuō)，“我不想在這種時(shí)候還要回答你的問(wèn)題，那實(shí)在是一件太令人悲傷的事情了。開胃菜送來(lái)以前，就讓我靠著你的肩膀休息一會(huì)吧，好嗎？”

　　“1984年，3月……”啟仁喃喃自語(yǔ)地說(shuō)道，“時(shí)間過(guò)得好快啊，距離我來(lái)到神奈川，已經(jīng)快一年了呢?！?p>　　“那么，一年前的今天，你都在做些什么呢?！彼龁?wèn)，“我并不是很好奇，但是你既然都發(fā)出這樣的感慨來(lái)了，我要是不把話接下去，倒會(huì)讓你覺(jué)得尷尬了。另外，等待上菜是一件痛苦的事情，你說(shuō)出來(lái)，我們也正好可以打發(fā)打發(fā)時(shí)間呢?！?p>　　“一年前的事我沒(méi)興趣告訴你，”源說(shuō)，“因?yàn)橐荒昵罢娴臎](méi)有什么高興或悲傷的事發(fā)生。不過(guò)你要是真的很無(wú)聊的話，我倒是可以把一加六十九年前的事情說(shuō)出來(lái)，跟你聊聊天，談?wù)勑?。也好讓你知道，我之所以?huì)有這樣一個(gè)多疑、薄情、躁郁的性格的原因呢?！?p>　　“要是這樣的話……我反而不是很想知道了。那種事情，你還是永遠(yuǎn)把它埋藏在心里吧?！彼犻_眼睛，偷偷瞄了一眼他的側(cè)臉，冷淡地說(shuō)。

　　“你這個(gè)家伙……”說(shuō)著，啟仁的目光忽然被一股德式烤香腸的味道給吸引了過(guò)去，“——好香啊?！?p>　　這時(shí)，一個(gè)男服務(wù)生正端著盤子從自己身邊走了過(guò)去，而香味的來(lái)源，貌似就是從他手里的盤中發(fā)出的。

　　“欸？你說(shuō)什么？”

　　玄月剛剛閉上眼睛，就聽見(jiàn)他嘴里冒出了這么一句，這不禁讓她很是疑惑?！八麆倓偸窃谡f(shuō)我香嗎？”玄月心想到，“可是為什么在夸別人的時(shí)候，還要稱呼別人是「家伙」啊。這個(gè)臭小子他到底在想什么呢?！?p>　　“真的好香啊?！?p>　　他的臉跟著服務(wù)生離開的方向轉(zhuǎn)了過(guò)去。

　　“欸？”玄月這才反應(yīng)過(guò)來(lái)了他剛剛到底是在什么，“有沒(méi)有搞錯(cuò)啊，之前是誰(shuí)說(shuō)「我的胃伺候不了粗糙的德國(guó)菜」來(lái)著的，你到底還有沒(méi)有點(diǎn)立場(chǎng)啊。你這種人很容易當(dāng)叛徒啊?！?p>　　“這個(gè)味道，是烤香腸么。”啟仁輕輕托住了自己的下巴，“老實(shí)說(shuō)我對(duì)西餐真的不怎么感興趣，但是像烤香腸這種街頭小吃，倒是勾起了我一些回憶呢?！?p>　　玄月觀察著他的眼神，提議道：“嘴饞的話，就點(diǎn)一份吧？”

　　“還是不要了?！眴⑷士嘈σ宦?，道：“一邊吃著懷石料理，旁邊還放著一盤烤香腸的男人，在別人眼里可是很怪異的存在啊。那樣……會(huì)被人用異樣地眼光盯著的?！?p>　　“你很害怕，不……你很在意別人看你的眼光么？”她抬起頭，坐直身子，問(wèn)道。沒(méi)等啟仁回答，她便又接著說(shuō)道：“現(xiàn)在，我似乎有些想要聽你講那個(gè)七十年前……不，應(yīng)該說(shuō)是「一加六十九」年前的，那個(gè)故事了?！?p>　　“可是現(xiàn)在我并不是很想很想對(duì)你說(shuō)了。不要用那種不高興的眼神看著我，你要知道，機(jī)會(huì)是轉(zhuǎn)瞬即逝的；剛才我想要說(shuō)的，現(xiàn)在我不想說(shuō)了，這是一件很正常的事情。試著去習(xí)慣它吧?！?p>　　“好惡劣的性格啊，你究竟是單純地對(duì)我很討厭呢，還是對(duì)每一個(gè)人都這樣呢？”

　　“你不也好不到哪里去，為了隱藏脆弱的，自己那不為人知的一面，甚至不惜看著亦野誠(chéng)子醫(yī)生被殺也不出手相救?！?p>　　“我有做過(guò)那樣的事嗎，還是說(shuō)，這只是你自己的主觀臆斷呢？”

　　“你曾經(jīng)的心理疾病，想必不只是幽閉恐懼癥而已吧？不然，就算是如此冷心的你，也不會(huì)……”

　　“夠了，不是說(shuō)好了要先「休戰(zhàn)」的嗎，關(guān)于這些沒(méi)有根據(jù)的事情，就不要再說(shuō)下去了?！?p>　　“我并沒(méi)有要和你「開戰(zhàn)」的意思，只是等待上菜的過(guò)程實(shí)在是讓人太過(guò)無(wú)聊，就是想和你說(shuō)說(shuō)話，解解悶而已。你又何必這么認(rèn)真呢？難道說(shuō)，我提起了一件，讓你感覺(jué)到不舒服，又或者是有負(fù)罪感的事情了么？”

　　玄月冷冷一笑：

　　“負(fù)罪感，那是一種什么東西，我真的不是很懂呢。請(qǐng)你告訴我，這種叫做「負(fù)罪感」的東西，它來(lái)源于什么，是良心么？”

　　對(duì)她而言，人命，只不過(guò)是一個(gè)數(shù)字而已，甚至于人命，也是可以用來(lái)交易的東西。更何況是一個(gè)命中注定本就該死掉的人，自己只是沒(méi)有出手救她罷了；遵循上天的法理，又有什么好值得去于心有愧的。真是可笑。

　　她那張笑臉的確有些讓人毛骨悚然，可是啟仁卻仍然擠出了微笑：

　　“請(qǐng)別誤會(huì)我的本意，陸小姐。因?yàn)槲蚁敫嬖V你的是，如果我是你的話，我也會(huì)做出和你一樣的選擇。因?yàn)槲乙步^對(duì)不允許，一個(gè)非親的人，知道我太多秘密?！?p>　　“小啟呀，小啟?！彼靡环N很溫柔地聲音說(shuō)，“不好意思，講真的我和你其實(shí)并不一樣呢，我呢，是一個(gè)善良的姑娘，就連走路的時(shí)候，都會(huì)害怕不小心踩到螞蟻。而你，則是一個(gè)失去了良知的人，你所做的一切，哪怕是善行，其背后也都是被利益所驅(qū)使的?！?p>　　“那我問(wèn)你，到底善心是真善，還是善行是真善？你能回答我么?！?p>　　“那我問(wèn)你，到底是人性本善，還是人心本惡。拜托，辯論這種東西有什么意義么？可以當(dāng)飯吃么?！?p>　　“這并不是我想要的答案?！?p>　　“那你想要什么答案?！?p>　　“更有深度一點(diǎn)的。”

　　“好吧，請(qǐng)先讓我思考十秒鐘，”玄月輕輕嘆了一口氣，再次將頭靠在了啟仁的肩膀上?！班拧彼е齑?，閉上眼睛思考了起來(lái)，“辯論這種東西，本一件無(wú)意義的事情，向來(lái)都是公說(shuō)公有理，婆說(shuō)婆有理，想要說(shuō)服對(duì)方根本就是一件不可能的事。因?yàn)檗q論，根本就不是為了說(shuō)服對(duì)方，而是駁倒對(duì)方，比的不是誰(shuí)更有道理，而是誰(shuí)更有口才。因?yàn)檗q論的題目常常是雙方都占著理的題目，如果一方的命題從一開始就明顯比別人更有道理的話，那就根本不需要去辯論了?！彼贿呎f(shuō)著，其實(shí)卻也是在一邊思考著，她幾乎是想到了什么，便說(shuō)什么，思維很敏捷，一點(diǎn)也不像已經(jīng)二十多歲了的人。

　　“所以呢？”對(duì)于她這樣一邊思考一邊發(fā)表觀點(diǎn)的做法，啟仁似乎有些反感。

　　“我并沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案給你，”她笑著說(shuō)，“如果你一定想要一個(gè)答案，那么我的答案就是——這個(gè)世界上沒(méi)有一成不變的道理，道理是死的，人卻是活的，人活在這世上，永遠(yuǎn)也不能去認(rèn)死理。只要懂得因時(shí)而異，因地而異，因人而異……簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，只要學(xué)會(huì)「隨機(jī)應(yīng)變」這四個(gè)字，就能夠做好一個(gè)「人」了。”

　　“你終于是憑借自己的本事，把我們兩個(gè)的天給聊死了，玄月老師?！?p>　　“不工作，也不在家里的時(shí)候，你還是叫我陸小姐吧?！?p>　　“陸小姐，我一直很想問(wèn)你，你的全名到底是什么？”

　　“我么，”她笑了笑，“我的名字，你真的很想知道嗎？你不怕知道我太多秘密，然后被我給殺掉嗎？”

　　“我不怕。如果你需要?dú)?，就殺吧，不過(guò)死之前能夠知曉陸小姐芳名，也算不枉此生了?！?p>　　“雨簫，我的名字是，陸雨簫?！?p>　　“陸雨簫……”啟仁重復(fù)了一遍她的名字，“之前聽你說(shuō)過(guò)韓語(yǔ)，你是高麗人么？”

　　“那你呢，華夏人？”

　　“我么，呵呵……”盡管從開始到現(xiàn)在，啟仁都盡力壓低著對(duì)她說(shuō)話時(shí)的聲音，但是這個(gè)時(shí)候的他，好像卻只能用一種類似于呢喃般的聲調(diào)來(lái)與她對(duì)話了。因?yàn)榻酉聛?lái)的這句話，是絕對(duì)不可以讓第三個(gè)人聽見(jiàn)的——

　　“真諷刺啊，”他說(shuō)，“東瀛未來(lái)之命運(yùn)，竟掌握在兩個(gè)非東瀛血脈之人的手中?！?p>　　“更諷刺的是，這兩個(gè)人還不得不全心全力地為這個(gè)GJ的未來(lái)去做打算，哪怕他們本不是東瀛的子民?！?p>　　“陸雨簫，我記住這個(gè)名字了，它……是一個(gè)很特別的名字呢?！?p>　　“那就把它寫下來(lái)，牢記在心里吧，我只會(huì)說(shuō)這一次，如果你忘了，那便就當(dāng)這個(gè)世界上從來(lái)也沒(méi)有過(guò)陸雨簫這個(gè)人吧。我現(xiàn)在的名字是，左臣玄月?！?p>　　“我是這個(gè)世界，唯一一個(gè)知道你「名字」的人么？”

　　“當(dāng)然，你我以外不會(huì)再有第三個(gè)人知道這個(gè)名字了。因?yàn)樗俏?，埋藏了很久的秘密了呢，比你的「一加六十九」還要久?！?p>　　“既然你都這么坦率了，那我……”話沒(méi)說(shuō)完，他的眼睛便又跟著他的鼻子往傳來(lái)香味的方向移動(dòng)了過(guò)去了，“那個(gè)，是煎肉餅的味道嗎？”

　　“你這家伙……”玄月白了他一眼，說(shuō)道，“我說(shuō)小啟，拜托你可不可以有點(diǎn)出息啊，能不能不要總是被香腸和肉餅把視線給勾走好不好啊?！?p>　　“看起來(lái)很好吃的樣子，那塊煎肉餅?！眴⑷噬扉L(zhǎng)了脖子，往服務(wù)生手里端著盤子上望去。接著，他嘆了口氣道：“不過(guò)與其說(shuō)是德式料理，倒不如說(shuō)是隨隨便便就能從街邊小店里買到的廉價(jià)B級(jí)食品吧?！?p>　　“沒(méi)記錯(cuò)的話，小啟你最喜歡吃這種腹肌除皺餐了吧？”

　　“噗……雖然我的確很喜歡吃章魚燒和漢堡肉，但是我也并沒(méi)有喜歡到每天都要吃的程度。所以，請(qǐng)不要拿這個(gè)來(lái)說(shuō)事。不過(guò)……等待的過(guò)程真是令人煩躁啊，別人那都連上兩道菜了，咱這連開胃菜都還沒(méi)上來(lái)，搞什么呢。”

　　“淡定一點(diǎn)，”她說(shuō)，“懷石料理就是要在等待中保持一種心平氣和的狀態(tài)，這樣才不會(huì)破壞了用餐的心情啊。而且，德式料理怎么能和日料相提并論呢，淡定點(diǎn)，耐心地再等待一會(huì)吧?！?p>　　“哎，那是雞蛋布丁蛋糕嗎？”啟仁說(shuō)，“天哪，別人連餐后甜點(diǎn)都上來(lái)了，我們這居然連開胃菜都還沒(méi)端上來(lái)?！?p>　　“別發(fā)牢騷了，都跟你說(shuō)了德料和日料不同，簡(jiǎn)單的東西自然會(huì)做得快一點(diǎn)。耐心一點(diǎn)吧?！?p>　　“那你自己在這慢慢耐心等待吧，我要尋著香味去找尋服務(wù)生運(yùn)送美食的終點(diǎn)。我要問(wèn)一問(wèn)那個(gè)點(diǎn)這些菜的人，為什么來(lái)到料理店里放著精致的A級(jí)美食不吃，卻要吃那種街邊攤一樣的東西。我真不懂西方菜有什么好的。”說(shuō)著，啟仁站起身，尋著香味走了過(guò)去。

　　“欸？”玄月本想拉住他，卻因?yàn)槠痰淖呱穸e(cuò)過(guò)了他起身離開的瞬間。再想伸手拉他，他已走出數(shù)米?！斑@個(gè)家伙到底又是哪根筋不對(duì)了……難道說(shuō)，是青春期叛逆么？”望著啟仁的背影，她自言自語(yǔ)地說(shuō)道。

　　……

　　啟仁怎么會(huì)因?yàn)檫@個(gè)幼稚的理由而去打擾別人的進(jìn)餐呢，雖然他平時(shí)作為「源」的時(shí)候，常常表現(xiàn)得很孩子氣，但是他心里比誰(shuí)都清楚，什么事可以做，什么事不能做。至少，可以不做，就不要去做?！叭绻恢备@個(gè)女人待在一起的話，稍微不小心就會(huì)弄出點(diǎn)什么不可挽回的事情來(lái)吧？”啟仁這樣想到，“算了……在廚師把料理做好之前，我還是先找個(gè)其他什么地方躲一會(huì)吧?！?p>　　……

　　“真想不到在這種地方，還能吃到像這樣口味獨(dú)特的烤香腸和煎肉餅。呵，真讓人在一瞬間感覺(jué)到體力得到了補(bǔ)充呢?！?p>　　這位美麗的金發(fā)女郎已經(jīng)分別享用完了面前兩個(gè)盤子里的德式烤香腸與的時(shí)煎肉餅。她在心里這樣想著，正當(dāng)她放下刀叉，拿起勺子準(zhǔn)備要吃布丁的時(shí)候，一位不速之客忽然不請(qǐng)自來(lái)地坐到了她的對(duì)面。

　　她停下了手中的動(dòng)作，抬起頭看著那個(gè)男人，對(duì)他說(shuō)道：“先生，這是我的位子。請(qǐng)你……”話沒(méi)說(shuō)完，那男人便已打著響指招呼來(lái)了服務(wù)生，在她看來(lái)，這個(gè)男人似乎并不想理會(huì)自己，而是自顧自地做著自己的事情。

　　“先生，首先我并不認(rèn)識(shí)你，其次你一定要坐在這不可么？”她說(shuō)?！拔艺f(shuō)，你們這家料理店里居然允許這樣的事情發(fā)生嗎？”

　　“欸……”服務(wù)生看了看她，又看了看他，疑惑地問(wèn)道，“小姐你們不是一起的嗎？”

　　“當(dāng)然！”她說(shuō)，“我在此之前從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)他。”

　　“小姐，”源用一種類似于奧地利口音的德語(yǔ)對(duì)她說(shuō)道，“抱歉我唐突地闖入了你的世界，但是不妨靜下心來(lái)，聽我這個(gè)陌生人說(shuō)說(shuō)我的來(lái)意吧？”

　　Lise好奇地審視了一秒這個(gè)年輕的男人，忽然她發(fā)現(xiàn)，這個(gè)人自己好像在哪見(jiàn)過(guò)。

　　“他不就是海報(bào)上那個(gè)人么？”Lise心想道?！胺?wù)生小姐，我沒(méi)事了，你給這位先生點(diǎn)餐吧?！彼f(shuō)。

　　“謝謝，”源說(shuō)，“請(qǐng)給我一份與這位小姐一樣的套餐：德式烤香腸、煎肉餅，還有餐后的布丁蛋糕。至于酒的話……”說(shuō)著，源看向了她面前的那瓶還剩下一大半的白葡萄酒，“小姐不介意我品嘗一杯你的雷司令吧？”

　　“你認(rèn)識(shí)這瓶酒？”

　　“當(dāng)然，這可是歐洲最著名的白葡萄酒之一啊。小姐你很懂得怎么愛(ài)護(hù)自己的味蕾，這一輩子都會(huì)是一個(gè)很有口福的人呢，因?yàn)槟阏娴暮軙?huì)享用美食?！痹磸姆?wù)生拿來(lái)的盤子里取下杯子，拿起酒瓶，往杯中到了小半杯酒，說(shuō)道：“我見(jiàn)過(guò)很多來(lái)東瀛旅行的我外國(guó)游客，他們往往喝不慣東瀛的清酒，但是又害怕在東瀛喝到品質(zhì)不好的外國(guó)酒……啊，這可真是一件讓人為難的事情呢。嗯，這種白葡萄酒的味道可真是很特別呢，我最喜歡一些，特別的事物了。哦，剛剛說(shuō)到哪了？對(duì)了，咳咳。雖然外國(guó)游客們都這樣想，但其實(shí)他們想錯(cuò)了，在東瀛，他們不會(huì)喝到低品質(zhì)的家鄉(xiāng)酒，相反，他們會(huì)喝到比平時(shí)喝到的，更加優(yōu)質(zhì)的酒。原因很簡(jiǎn)單，因?yàn)樵谖覀儢|瀛，是絕對(duì)不會(huì)出現(xiàn)劣質(zhì)酒，更甚至是假酒這種東西存在的。我們從國(guó)外購(gòu)買來(lái)的外國(guó)酒，都是酒廠中最優(yōu)質(zhì)上等的一批產(chǎn)品。當(dāng)然，因?yàn)檫@樣，所以價(jià)格也比原產(chǎn)地還要更貴一些了呢?！?p>　　說(shuō)完，源拿起酒杯。待他將里面的酒一飲而盡后，才又接著說(shuō)道：“真是要謝謝小姐你請(qǐng)我喝了一杯這么名貴的雷司令葡萄酒呢。平常工作的時(shí)候啊我都是喝廉價(jià)的罐裝咖啡的。呀，真是回味無(wú)窮啊，搞得我都想再喝一杯了?！?p>　　“想再喝的話，就請(qǐng)?jiān)俚股弦槐??！盠ise說(shuō)道。

　　“那怎么好意思呢?！痹凑f(shuō)，“不過(guò)小姐你的日語(yǔ)說(shuō)的可真不賴啊，很少見(jiàn)有外國(guó)人能把日語(yǔ)說(shuō)的這么好的。小姐你很喜歡東瀛文化嗎？”

　　“記得我很久以前看過(guò)一本關(guān)于東瀛的書，它的名字雖然我已經(jīng)記不清了，但是卻還記得一些內(nèi)容。書里說(shuō)，東瀛人生性及其好斗而又非常溫和；黷武而又愛(ài)美；倨傲自尊而又彬彬有禮；頑梗不化而又柔弱善變；馴服而又不愿受人擺布；忠貞而又易于叛變；勇敢而又怯懦；保守而又十分歡迎新的生活方式。他們十分介意別人對(duì)自己行為的觀感，但當(dāng)別人對(duì)其劣跡毫無(wú)所知時(shí)，又會(huì)被罪惡征服。先生，不知道關(guān)于這本書里說(shuō)的這些，你贊同么？”

　　“噢……”源眉頭一皺，“如果我記得沒(méi)錯(cuò)，這是一本叫做《菊與刀》的……禁書吧？”

　　“在東瀛，它是禁書，但是在德意志，它不是?！盠ise說(shuō)道。

　　“這樣的嗎？”源說(shuō)，“在我看來(lái)這個(gè)世界上只有兩種需要花心思去了解的人，兩種……”源從酒瓶里又到了一杯酒，這一次，他倒的是滿杯?！啊环N是愛(ài)人，一種，則是敵人。不了解你的愛(ài)人，那么在某天，愛(ài)人也便不是愛(ài)人了。不了解你的敵人，則你便不配作為你敵人的敵人。我認(rèn)為東瀛與德意志的關(guān)系還沒(méi)有好到以「愛(ài)人」相稱的那種地步，但是同時(shí)……也還不是刀兵相見(jiàn)的仇敵，所以我真的不懂，為什么德意志這么想要了解東瀛，了解東瀛人呢？”

　　“好奇心人人都有，”她說(shuō)，“先生對(duì)德意志，就沒(méi)有一丁點(diǎn)的好奇心么？”

　　“你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，可是在這我要教會(huì)你一個(gè)道理——永遠(yuǎn)也不要從書本中，從文字中去了解一個(gè)GJ，了解一個(gè)民族，書本可以讓你學(xué)會(huì)知識(shí)，但是同時(shí)它也是最會(huì)騙人的東西，人如果太依賴一樣?xùn)|西，反而會(huì)被其所誤的?！?p>　　“所以我……”Lise本想說(shuō)，所以她萬(wàn)里迢迢從德意志來(lái)到了東瀛?？墒牵瑓s被源搶先一步，用話堵住了她的嘴——

　　源這樣說(shuō)道：“小姐你既然不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到了東瀛，那么我建議你，多走走，多看看，從實(shí)際出發(fā)，用你的去看，耳朵去聽，用心去感受你感官所感受到的一切。東瀛到底是怎樣的，我說(shuō)了不算，書本說(shuō)了不算，在未來(lái)的一段日子里，讓東瀛的人們，來(lái)告訴你。又或是在更久遠(yuǎn)的未來(lái)，讓歷史來(lái)告訴你，同時(shí)也告訴世人?！?p>　　“先生你往這一坐，我仿佛不是看到了一個(gè)無(wú)禮的搭訕者。而是……”

　　“那，小姐看到了什么？”

　　“你簡(jiǎn)直就像是這的……主人?！?p>　　“你是說(shuō)，我像是這家料理店的老板么？”

　　“不……”她深深注視著面前這個(gè)男人的眼睛，“不只是一個(gè)老板而已。那種感覺(jué)我說(shuō)不出來(lái)，但你的確就像是一個(gè)主人，在招待我這個(gè)遠(yuǎn)道而來(lái)的客人一樣?！?p>　　“那就請(qǐng)讓我略盡地主之誼，這頓飯，由我來(lái)買單，如何？”

　　“我怎能拒絕先生你的好意呢。只是，我實(shí)在不喜歡欠別人的人情?！?p>　　“我并不是想要小姐欠我的人情。我只是想跟小姐交一個(gè)朋友，如果小姐不嫌棄的話，我們便互相認(rèn)識(shí)一下吧？”說(shuō)完，源向她舉起了酒杯，“您好，我的名字叫做源真浩?！?p>　　“源先生就叫我「伊麗莎白」吧?！彼f(shuō)。

　　“Lise小姐？”

　　在這里，源喊的是德語(yǔ)里伊麗莎白這個(gè)名字的昵稱。這是對(duì)她名字的，一種很親昵的叫法呢。

　　“我們……好像并不是很熟吧？”她有些尷尬的說(shuō)道。

　　“呃，抱歉。初次見(jiàn)面，很高興認(rèn)識(shí)你，伊麗莎白小姐?！痹锤目谡f(shuō)。

　　……