第2章 戲劇小工具篇[11]
張黎 譯
前言
本文旨在探討一種美學(xué)問題,這種美學(xué)涉及一種幾十年來在實(shí)踐中發(fā)展起來的、特定的戲劇表演風(fēng)格。作者在為自己的劇本撰寫的跋文中,偶然發(fā)表過某些理論性的表述、零散的意見和技術(shù)性的說明[12],但是,這些僅僅是附帶地和比較枯燥地接觸到了美學(xué)方面的問題。一種特定的戲劇,如果它按照斗爭(zhēng)形勢(shì)的要求,背離或者遵循流行一時(shí)的道德的或者合乎欣賞趣味的規(guī)則,它會(huì)擴(kuò)大或者縮...