徐洛在臨冬城大廳召集守夜人，告知了他們此行的目的地。艾里沙·索恩爵士站在角落里，披著守夜人的黑斗篷，縮著脖子。他大概希望徐洛別看到他，但徐洛一直在尋找他。
下達命令后，徐洛叮囑他們不要外傳。但為了讓艾里沙能夠?qū)⑾鬟f出去，他有意地把出發(fā)時間延遲到了次日凌晨。
膽小的凱迪回城，向徐洛報告了情況。聽到拉姆斯臨時改變方向，徐洛有些尷尬。他不知道是否和自己有關。不過影響不大。等返回臨冬城，徐洛會彌補這個缺失。
出發(fā)前，徐洛向全北境的領主發(fā)出召令，讓他們來臨冬城，商量進攻波頓的事情。
徐洛一行從獵人門出發(fā)，北上熊島。在熊島乘船，前往鐵群島。熊島是莫爾蒙家族的領地。很久前，北境之王羅德利克·史塔克，利用一場摔跤，從鐵種手中贏得了熊島，賞賜給了莫爾蒙家族。熊島的貧窮，造就了莫爾蒙堅韌頑強的性格。即使是女人，也不輸他們的男性親屬。
徐洛得到一條平底帆船。船身沾滿水藻和泥污，看上去非常陳舊。平日里，這艘船被用來捕魚，偶爾也應付鐵種心血來潮的襲擊。船長坎尼拍著胸膛向徐洛保證，這艘船堅固而迅速。
席恩一個人站在船頭。冬季讓海水變得冷漠而陰沉，涼得可怕的海風，吹起席恩的棕黑長發(fā)。在十歲時，他便因父親巴隆的叛亂，被送到臨冬城做養(yǎng)子。但他的身體里，流淌著海怪的血液。席恩喜歡船只，喜歡帶著腥味的海風，以及乘風破浪的感覺。
我拼盡全力，想要逃脫。不過是從一個主人，換到另一個主人。席恩想到，當然，雖都是私生子，瓊恩比拉姆斯好了太多。溫和、大度，生氣也不會剝?nèi)说钠ぁ?p> 只有站在船上的此刻，席恩才感覺自己是自己。席恩·葛雷喬伊，巴隆大王的兒子，海石之位的合法繼承人……想到這里，席恩不覺握緊拳頭。
‘我才是海石之位的繼承人，他們卻讓攸倫成了國王！’
席恩朝著海洋無聲的咆哮。
徐洛前往鐵群島的目的是什么？徐洛沒有告訴席恩。席恩不禁幻想，也許，塞外之王想給他的新寵物一點禮物。比如，鐵群島的王座？這種想法讓席恩心底涌起苦澀的甜蜜。
但就算徐洛真這么想，他也沒這個實力。鐵群島有數(shù)百艘長船，而徐洛只有一艘破得只配用來生火的漁船。
船艙內(nèi)。
徐洛點燃油燈，攤開書本。航行會花費挺久的時間，徐洛可以乘著這段時間繼續(xù)補補維斯特洛的歷史。這是一片擁有遼闊疆域，數(shù)千年歷史的大陸。只有了解它，才能征服它。
私生子會上鉤嗎？
得到徐洛孤軍遠懸海外的消息，拉姆斯·波頓會帶人等在他返航的登陸點，伏擊他嗎？他會的，徐洛想到，拉姆斯就像一條鬣狗，聞到血腥味，就會不顧一切地撲上來。
只要殺了徐洛，波頓公爵就能輕松的入主臨冬城。一心討好父親，穩(wěn)固繼承人地位的拉姆斯，不會放過這個絕佳的機會。
嘲諷的是，假設波頓公爵真的贏得了北境之戰(zhàn)的勝利。成為北境主人的盧斯·波頓，要如何為拉姆斯的罪行，向北境領主給出交代？
一旦需要，血液和水一樣冷的波頓公爵，便會毫不猶豫的、斬下拉姆斯的頭顱。
徐洛意識到自己無法進入閱讀狀態(tài)。他起身離開船艙，登上甲板。席恩仍如雕像般站在船頭，眺望著遙遠的故鄉(xiāng)。席恩的身形看上去瘦削，佝僂，如同老人。長時間的刑罰，對他的精神造成的損傷，遠遠大于肉體。一個頹廢驚恐的家伙，可沒辦法為我統(tǒng)領船隊。徐洛擔憂地想到。
“瓊恩大人?！?p> 席恩溫順地低頭，給徐洛讓出位置。
“你在看什么？”徐洛問。
“家?！?p> “這么遠，能夠看到嗎？”
“不能，但我只要閉上眼睛，腦海里就會浮現(xiàn)出鐵群島的模樣。它被一團黑霧所籠罩，邊角顯示出派克島、老威克島、大威克島、哈爾洛島，還有黑潮島和鹽崖島?！?p> 徐洛對鐵群島的了解非常少，他僅知道派克島是葛雷喬伊家族的領地，相當于維斯特洛的王領君臨城。席恩睜開眼，看向身邊的徐洛，問：“大人，我方便詢問，您去鐵群島的目的嗎？”
徐洛不知道席恩的心思，很正常地說：
“鐵種襲擊磐石海岸時，掠走了托倫方城和霍伍德家族的繼承人。我準備去帶他們回家！”
“這樣啊，”席恩發(fā)現(xiàn)自己竟有些失望，“您準備拿什么向攸倫交換他們？黃金、還是，別的什么？攸倫是個瘋子，黃金很難打動他。大人！”
徐洛無所謂的聳肩。
他聽說了，攸倫在選王會上，拿出的成箱珠寶和黃金。攸倫毫不吝嗇這些珠寶，把它們分給在場的領主，獲得了大部分島主的支持。攸倫得以榮登海石之位，成為鐵群島之王。
淹神的牧師，‘濕法’伊倫是個傻瓜。他大概不想讓席恩成為鐵國王，便呼吁舉行古老的選王會，讓島主們選擇自己的國王。伊倫試圖用這種方式反對攸倫，結果卻幫了‘鴉眼’一把。否則，得不到主要領主支持的攸倫，根本沒辦法登上王座。
“不，”徐洛搖頭，“我將給出的，比黃金更珍貴。”
比黃金更珍貴？
但無論徐洛準備的東西是什么?！澳鷾蕚湓趺匆姷截鼈惸兀俊毕鲉?，“也許在您抵達君王港前，攸倫手下的啞巴和奴隸就會把你撕成碎片?！?p> “??？怎么會，我不是有你嗎？”
徐洛露出無辜而困惑的表情。
‘鴉眼’攸倫再瘋狂，也不會隨意殺一個將席恩·葛雷喬伊送到他手上的人吧。這可為他解決了可能威脅他王位的后顧之憂。
君王港是波特利家族的領地。沙文·波特利，波特利家族的頭領因為聲稱海石之位只屬于席恩，被‘鴉眼’攸倫淹死。在海水腐蝕了派克城周圍的巖石后，所有去往派克城的船只，都只能在君王港停靠。
過去的君王港是木頭結構的城堡，在巴隆叛亂中被勞勃國王燒掉。鐵民在廢墟中重建了君王港。為了避免再一次發(fā)生君王港被焚的悲劇，新房屋的一樓用石頭，二樓用木頭建造。
港口?？恐阌袛?shù)十長船，一眼望去，桅桿如林。
小漁船‘黑熊號’找了個空隙靠岸。
七大王國任何港口，離岸最近的都是酒館和妓.院。君王港也不例外。鐵民將劫掠來的貨物從船上搬下，又將工具收回船上。不少人喝得醉醺醺的，在街頭走動，互相碰撞。怒罵、爭吵，以及隨之而來的打斗，像預定好的戲劇一一上演。
徐洛剛走上舷梯，一個金發(fā)青年離開屋檐的陰影，走向他們。
青年穿著老舊的皮甲，坦開瘦削的胸膛。他的藍色眼眸又大又亮，就像深海的海水。漂亮的金發(fā)混亂不堪，給人不羈自由的印象。最近不幸的遭遇，給他帥氣的臉龐蒙上陰霾。他臉頰微紅，走起路來輕微搖晃。這時尚是正午，他卻已醉意微醺。
“特里斯蒂芬·波特利？”
徐洛走下船。那雙大大的眼睛和混亂的頭發(fā)，太有辨識度了。
特里斯蒂芬看了眼徐洛，又看向徐洛身后的席恩·葛雷喬伊，問：“你是誰？”
“我是誰不重要，”徐洛側(cè)身讓出席恩，“重要的是他是誰。或許，席恩能為你換回波特利家族的領地和權勢?！?p> 特里斯蒂芬是沙文的繼承人。攸倫淹死沙文·波特利后，剝奪了特里斯蒂芬的繼承權，將波特利家族交給效忠他的吉蒙德·波特利。又將波特利家族的一部分領地，分給了溫奇家族。
徐洛將席恩·葛雷喬伊推到特里斯蒂芬身邊。
特里斯蒂芬困惑不解，他原本預備的話，都被徐洛這一手噎了回去。他沒見過徐洛，也不知道徐洛為什么要幫他。特里斯蒂芬隱隱覺得不安。的確，席恩可能為他換得攸倫的信任，但他也會因此失去阿莎的信任。特里斯蒂芬喜歡阿莎，從他很小的時候開始，就一直維持著這份單相思。
“這里怎么回事兒？”吉蒙德·波特利帶著一群人走來。吉蒙德·波特利有一張方臉，他穿著鍍金的鎧甲。這副鎧甲來自某個蘭尼斯特家族的人。
吉蒙德·波特利上下打量徐洛和緊隨其后的守夜人。
“你們是誰？”吉蒙德皺眉，“來派克島做什么？如果我沒記錯，守夜人從不離開長城？”
“那是兩百年前的事了?！?p> 徐洛搓著手，朝手上哈氣。鐵群島的氣候比北境稍暖和，但也是冬天?！笆难砸呀?jīng)打破。守夜人也必須為自己的生存謀條出路?！?p> “你們想轉(zhuǎn)行做海盜？”吉蒙德身后一人問道。
“那你們該去石階列島，而不是來這里。”科倫·波特利，吉蒙德的次子接口，“鐵民不收軟弱的耕種之人。”
跟隨吉蒙德的人哈哈大笑。
他們手上拿著彎刀、短刀、短劍、長戟，各式各樣的武器。這些人大多光著膀子，露出身上的傷疤，也不知冷不冷。一個個臉色兇神惡煞的，如果沒有這陣笑，氣氛多少有些令人不安。
徐洛不可置否地長出了一口氣，走向吉蒙德。吉蒙德身后的人當即拿起武器，大有一言不合，亂刀將徐洛砍成肉醬的意思。徐洛像沒看到那些人一般，停在吉蒙德面前。
“把這個交給攸倫，告訴他，我要見他！”
徐洛捏著一枚珍珠，放在吉蒙德手中。吉蒙德握住珍珠。珍珠是少見的藍色。吉蒙德沒反應過來，他還想著這枚珍珠有什么深意。徐洛攏了攏黑袍，推開科倫·波特利，朝派克城走去。守夜人緊隨其后，面無懼色。
這個過程中，吉蒙德就像追趕兔子的烏龜。一步落后，步步落后。沒等他追上，對方早已遠去。
吉蒙德應該憤怒，這是他的地盤，徐洛卻像在自己家一樣隨意。他應該尖著聲音大喊，‘我為什么要為你送信！’，把珍珠扔向徐洛后背。諸如此類，但吉蒙德什么反應都沒有，他完全被徐洛處之若定的氣勢震懾住了。既然頭領沒有行動，波特利家族的鐵民們，也只能默默注視著一行黑衣人漸行漸遠。
特里斯蒂芬饒有趣味地看著徐洛離開的背影，問席恩：
“這人是誰？”