本次會(huì)議在國際會(huì)議中心7樓的“明珠廳”舉行。云亙經(jīng)常做同聲傳譯,五星級(jí)酒店和高級(jí)會(huì)務(wù)場(chǎng)所沒少去,但今天踏上藍(lán)色地中海圖樣的純羊毛地毯后,還是被驚到了。倒不是因?yàn)榄h(huán)境的典雅華貴,讓他訝異的是嚴(yán)密的安保措施。
大廳里彌漫著森嚴(yán)緊張的氣氛,“X射線安檢設(shè)備”檢查隨身物品,“探測(cè)檢查門”和“磁性探測(cè)器”檢查人體。不僅如此,現(xiàn)場(chǎng)還有2條高大精瘦的警犬,也加入了安檢的行列,圍著參會(huì)者嗅來嗅去。另外,還有身份識(shí)別,不但驗(yàn)證指紋,還要人臉識(shí)別。只有經(jīng)過這層層檢查,人們才得以進(jìn)入“明珠廳”。
一個(gè)國際會(huì)議而已,怎么搞那么復(fù)雜?這是在擔(dān)心什么嗎?搞不懂,不過這么一來,云亙對(duì)這場(chǎng)會(huì)議更期待了。
順利進(jìn)入會(huì)場(chǎng)后,云亙一眼就看到了靠近會(huì)場(chǎng)左側(cè)邊門旁的同傳室。走進(jìn)這個(gè)不足3平米的小房間,就看到桌上有一份資料,打開一看,是本次會(huì)議的議程安排,并附有嘉賓的介紹。本次考古學(xué)術(shù)會(huì)議的五個(gè)議題,分別是由五位業(yè)界知名學(xué)者進(jìn)行演講。講述的內(nèi)容是首次公開,保密級(jí)別為一級(jí),所以整場(chǎng)會(huì)議不能錄音,不能記錄,不能拍照。而與會(huì)人員也是業(yè)內(nèi)頂尖人物,每個(gè)國家僅能出席5人。
他一邊翻看,一邊等待另一位同事李蕓。
這次會(huì)議的演講者來自不同國家,需要將他們的發(fā)言翻譯成英語。公司安排了2名翻譯人員,李蕓負(fù)責(zé)法語和阿拉伯語,其他語種交給云亙了。擁有十來年翻譯經(jīng)驗(yàn)的李蕓,業(yè)務(wù)能力不是蓋的。而云同學(xué)雖然年紀(jì)小,成為正式員工也就半年多,但他是語言天才,翻譯錯(cuò)了,那是不存在的,翻譯不來,那是不可能的。不管什么語種,就沒有學(xué)不會(huì)的,而且一學(xué)就精,是那種屬于鄰居家的孩子。一提起云亙,社長的老臉就笑成了一朵菊花。
會(huì)議將會(huì)在10點(diǎn)整開始,現(xiàn)在都9點(diǎn)55分了,李蕓還沒到。云亙打了很多個(gè)電話了,可始終是那個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的普通話:對(duì)不起,您撥打的電話暫時(shí)無人接聽,請(qǐng)稍后再撥。他嘗試了微信、短信、QQ,一如既往地石沉大海,杳無音信。
眼看著會(huì)議就要開始了,看來,今天就我一個(gè)人挑大梁了。其實(shí)也沒多大點(diǎn)兒事,不就是多加2個(gè)語種嘛,除了說更多話,喉嚨受累,其他也沒什么。
云亙清了清嗓子,打起十二分精神,準(zhǔn)備應(yīng)戰(zhàn)。
十點(diǎn)整,主辦方上臺(tái),宣布會(huì)議開始。這是一名“白骨精”女戰(zhàn)士,白領(lǐng)+骨干+精英的典型代表,她自我介紹叫做凌圓,并請(qǐng)出了今天第一位主講者,著名史前考古學(xué)家、古生物學(xué)家、人類學(xué)家阿爾貝教授。
阿爾貝教授有一頭金黃色的長發(fā),隨意地扎了起來,只見他姿態(tài)優(yōu)雅地走到舞臺(tái)中央,用標(biāo)準(zhǔn)的倫敦腔微笑著開口:“Good morning everybody!It's my honor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then today I'd like to talk something about.....(大家早上好!很榮幸能在這里發(fā)言,我很高興能和大家分享我的話題。那么今天我想談?wù)劇?p> 云亙低頭去看手里的資料。阿爾貝,38歲,法國人,考古學(xué)之父。
他就是那位大名鼎鼎、如雷貫耳的“考古學(xué)之父”?云亙對(duì)這位“考古學(xué)之父”神往已久,聞名不如見面。這位年輕的“父親”有一雙清澈的藍(lán)眸,高挺的鼻梁上架著一副金絲邊眼睛??赡芤?yàn)榻?jīng)常去野外科考,日曬雨淋的,看上去比同齡人要顯得老一點(diǎn)。可是整個(gè)人神采奕奕,精力旺盛。
云亙知道,阿爾貝之所以年紀(jì)輕輕就被稱作“考古學(xué)之父”,那是因?yàn)樗谧x博期間參加了一次瑪雅叢林探險(xiǎn),因?yàn)樗膱?zhí)拗,最終在原始叢林深處發(fā)現(xiàn)了幾十座金字塔。這場(chǎng)差點(diǎn)為之喪命的探險(xiǎn)之旅,使他寫出了一篇震驚世界“論金字塔之謎”。
之后,阿爾貝再次深入杳無人跡的叢林、沙漠、荒島,相繼發(fā)現(xiàn)了“太陽之石”“11個(gè)巨石頭像”“阿茲特克人的繩結(jié)”等一系列古文明遺產(chǎn)。一篇篇研究報(bào)告像一顆顆重磅炸彈,在考古界激起了層層波瀾,兩年前,阿爾貝教授還獲得了世界考古協(xié)會(huì)頒發(fā)的“終身成就獎(jiǎng)”,“考古學(xué)之父”“考古學(xué)奠基人”的美譽(yù)自此流傳開來。
臺(tái)上的阿爾貝在簡短的開場(chǎng)白后,已經(jīng)切入了第一個(gè)議題“吉薩大金字塔內(nèi)部走廊上方發(fā)現(xiàn)的巨大空間”。大屏幕上是一張吉薩大金字塔的剖面圖,阿爾貝侃侃而談。他語言詼諧輕松,微笑著,還配上手勢(shì),時(shí)不時(shí)引起一陣笑聲和驚嘆聲。在他的聲音里,云亙能感受到阿爾巴教授對(duì)考古的熱情與執(zhí)著。
阿爾貝教授英語嫻熟,不用翻譯,暫時(shí)沒有任務(wù)的云亙,沉浸在教授生動(dòng)的講述中。原來,教授帶領(lǐng)的這支研究隊(duì)伍,利用“ψ強(qiáng)子掃描技術(shù)”,通過宇宙射線撞擊金字塔內(nèi)部,發(fā)現(xiàn)金字塔內(nèi)有一處隱蔽的“空間”,這個(gè)空間還不小,長約100英尺,相當(dāng)于自由女神像的高度。
阿爾貝教授認(rèn)為吉薩金字塔更像是個(gè)蜂窩乳酪,是為了減輕墓室重量,防止墓室坍塌而留下的中空空間,而不是存放陪葬品或木乃伊的墓室。
那么墓主人的木乃伊到底在哪里呢?他們又掃描了金字塔的地下部分,沒有發(fā)現(xiàn)任何縫隙,但數(shù)據(jù)有些異常。顆粒物反應(yīng)極細(xì),而且是云母石的分子結(jié)構(gòu)。
稀奇的是,待他們?cè)俅斡谩唉讖?qiáng)子探測(cè)器”掃描金字塔地面部分,卻發(fā)現(xiàn)原來探測(cè)到的那個(gè)中空部分不見了。儀器進(jìn)行系統(tǒng)清理后,再開機(jī)掃描,那個(gè)隱秘的空間又被探測(cè)出來了。實(shí)驗(yàn)反復(fù)了多次,也換了幾臺(tái)儀器,可是結(jié)果始終如一。這個(gè)神秘的中空部分一會(huì)兒存在,一會(huì)兒又消失了。
教授猜測(cè)可能是由于ψ強(qiáng)子不夠穩(wěn)定,被地下不明顆粒物吞噬,造成探測(cè)結(jié)果有誤。所以嘗試用“ψ質(zhì)子探測(cè)儀”進(jìn)行掃描,但結(jié)果仍不盡如人意。之后,考察隊(duì)的贊助者花巨資購置了“ψ夸克探測(cè)儀”,才推進(jìn)了研究,有了新發(fā)現(xiàn)。
“吉薩金字塔的這個(gè)中空部分到底是怎么回事呢?”阿爾貝教授賣了個(gè)關(guān)子。