如鴛回的信不勤，而且里面絮絮叨叨寫了很多的瑣事。比如家里的天井的一角架著個青石砧，有個通文墨，下人經(jīng)常干完活了用毛筆蘸了水在那上面練習(xí)寫大字。這人長得高大卻又清秀，經(jīng)常講三國志演義給下人們聽。下人們多數(shù)是不識字的，聽得入迷了經(jīng)常忘記干活，被大太太何氏訓(xùn)斥了很多次還是不以為然。
當(dāng)然我那時候不懂這些，只知道他們著實很有趣。一大群人圍在井邊，看著他講的眉飛色舞。后來知道他們是南京人，因此我對南京的小戶人家一直有一種與事實不符的明麗豐足的感覺。
再然后他成家后，不再蔣家府邸當(dāng)差了，據(jù)說在遙遠(yuǎn)的鎮(zhèn)子上開了個雜貨鋪子，還是喜好給別人說書，據(jù)說聽書的比到那買東西的還多。不過過去聽書，聽得時間久了總歸要買點茶水什么的，他的生意不好也不壞勉強度日。
你看如鴛洋洋灑灑寫了大半張紙卻絲毫沒有寫自己的事情。毅生換了一個女傭喚做，裹著小腳，伶俐要強，處處占先。我的女傭，或許因為帶的是個女孩子，自覺心虛，凡事都讓著她。我不能忍耐她的重男輕女的論調(diào)，常常和她爭起來。沐蕓笑道跟她一般見識做啥，后來我也就作罷了，就這樣了，歌茹困了，下次再寫吧。
你看寫自己的草草數(shù)句就沒了，歌茹又好氣又好笑。蒟蒻看她一會嘆氣一會笑的還以為家里發(fā)生了什么事情，過來關(guān)心她。
歌茹搖搖頭說：“家姐頑皮，寫信都不肯好好寫?！?p> 蒟蒻不以為然：“能同你寫信說明感情很好了，長大后即便是姐妹也會慢慢疏遠(yuǎn)的。”
一句話引起了歌茹的愁思，她托著腮看著外邊如墨般的黑夜想著，以后她會和如鴛成為陌路么？她找不到答案。困意襲來，還是洗洗睡吧。
如鴛才不會想這么多，她蹦蹦跳跳牽著沐蕓和宋先生的手去山塘街逛街?？此勺犹茄b在金耳的小花磁罐里。趕緊買了一罐放到自己的梳妝臺上去，饞了就去摸一塊含在嘴里。旁邊有黃紅的蟠桃式紙盒子，里面是痱子粉。據(jù)說是她嬰兒時候她母親留下來的。下午的陽光照到那磨白了的舊梳妝臺上。有一次蝦仁買了個柿子放在抽屜里，因為太生了，先收在那里。隔兩天如鴛去開抽屜看看，后來因為忘記了，結(jié)果柿子全爛了，再后來就再也不放把東西放在看不見的地方了。
最初的家里沒有韓硯秋這個人，也不感到任何缺陷，因為她很早就不在那里了。但是心中的那股仇恨卻莫名其妙的一直在，從來不曾消失。有她的時候，我記得每天早上女傭把我抱到她紅木床上去，我爬在方格子青錦被上，跟著她不知所云地背唐詩。她才醒過來總是不甚快樂的，和我玩了許久方才高興起來。我開始認(rèn)字塊，就是伏在床邊上，每天下午認(rèn)兩個字之后，可以吃兩塊綠豆糕。
父親在外面娶了姨奶奶，又把姨太太接回了家。不過據(jù)說我娘之前也是別院的姨太太，后來才進家門的。三姨太看起來人很隨和，賞了我們很多糖。她還帶著我們幾個小孩子一起出去玩。三姨太來了家里很熱鬧，時常有麻將臺子。毅生拉著我躲在簾子背后偷看，三姨太發(fā)現(xiàn)了也不惱怒，只是笑笑招手讓我們過去，吃桌子上的蛋糕。面前的蛋糕上的白奶油高齊眉毛，然而我把那一塊全吃了，在那微紅的黃昏里漸漸盹著，被背在傭人背上回自己的院子。
如鴛寫信給歌茹，描述三姨太的事情，寫了三張信紙，還畫了圖樣。藍(lán)椅套配著舊的玫瑰紅地毯，其實是不甚諧和的，然而三姨太卻喜歡它，她給我們講遙遠(yuǎn)的英國，因為英格蘭三個字使人聯(lián)想起藍(lán)天下的小紅房子，而法蘭西是微雨的青色，像浴室的磁磚，沾著生發(fā)油的香。然而事實上卻是英國經(jīng)常陰雨綿綿，法國經(jīng)常萬里無云。
歌茹告訴如鴛，她們教會女校除了學(xué)習(xí)國學(xué)之外，還要學(xué)英文學(xué)畫畫，?除此之外我還彈鋼琴，學(xué)英文，大約生平只有這一個時期是具有洋式淑女的風(fēng)度的。經(jīng)常還要排練英國莎士比亞的戲劇，戲劇里經(jīng)常是悲劇，此外還充滿了優(yōu)裕的感傷。
對于色彩，音符，相比文字歌茹更敏感。當(dāng)她彈奏鋼琴時，想像那么多的音符有不同的個性，它們就像小精靈穿梭在五線譜之間，穿戴了鮮艷的衣帽攜手舞蹈。
而如鴛則更喜歡跟著宋先生學(xué)寫文章，愛用色彩濃厚，音韻鏗鏘的字眼，如“珠灰”，“黃昏”，“婉妙”，“splendour”，“melancholy”。宋先生因為留過洋，抵擋不了如鴛的一再懇求，于是抽出時間來替他們補習(xí)英文。
如鴛信中還絮絮叨叨寫了很多關(guān)于吃的事情。宋先生給他們講《紅樓夢》，正兒八經(jīng)的他們不愛聽，專挑吃的聽，比如賈母問薛寶釵愛聽何戲，愛吃何物。寶釵深知老年人喜看熱鬧戲文，愛吃甜爛之物，便都揀賈母喜歡的說了。我和老年人一樣的愛吃甜的爛的。一切脆薄爽口的，如腌菜、醬蘿卜、蛤蟆酥，都不喜歡，瓜子也不會嗑，細(xì)致些的菜如魚蝦完全不會吃，是一個最安分的“肉食者”。
蘇城到冬天空氣中就迷迷蒙蒙的，一方面是霧，一方面就是飄著羊肉湯的味道。經(jīng)常有藏書人開了羊肉店，雪白干凈，瓷磚墻上丁字式貼著“湯肉××元，羊羔××元，羊肚××元”的深桃紅紙條。屋頂上，球形的大白燈上罩著防空的黑布套，襯著大紅里子，明朗得很。白外套的伙計們個個都是紅潤肥胖，笑嘻嘻的，一邊切羊肉一邊跟老顧客嘮嗑。雪白的羊肉湯里飄著碧綠的蔥花，還有夾雜的一些白菜葉子，熱氣騰騰的喝下一碗，別提多暖和了。看的歌茹都想吃了，她想家了。