對現(xiàn)狀沒有任何了解的基里曼內(nèi)心驚恐不已，他惶恐著回頭看去，只見他最痛恨的匪幫首領(lǐng)弗林特從樹上跳下，手里拿著箭頭沾著藥液的弓箭，以及弓弦正抖動著的獵弓。
弗林特站在地面上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地盯著逃跑中的基里曼，栗目中充滿殺戮渴望地看著他的獵物，周圍的獒犬撕咬著羅多克人，從他的身邊跑過。弗林特嘴角微微揚(yáng)起，拿出被黑布包裹著的弓箭，他撕開黑布拿出里面的弓箭，弓箭的箭頭上都涂有斯格遜所謂恰特的藥水，在陽光的照射慢慢顏色變深，散發(fā)出特殊的氣味。
“嗚！嗚！狗~~~~，過來！”努嘴發(fā)出哨聲招呼幾條獒犬過來，弗林特半蹲在地上，伸出弓箭的箭頭。
幾條獒犬應(yīng)聲停下腳步，把半死不活的賞金獵人丟在一旁，它們疑惑地看著弗林特，凸起的眼球轉(zhuǎn)動著小小的眼珠子，最終還是老實(shí)地走到弗林特的身邊。
弗林特注視著獒犬，獒犬們在他栗目的盯視下慢慢垂下頭，夾在股間的尾巴放得更低了，幾乎拖在地上，弗林特滿意地伸出手，把弓箭箭頭上的藥液伸到獒犬們的鼻孔底下，而嘴部帶著鮮血的獒犬們則收起利齒和獠牙，用鼻子緊緊地嗅聞了一番，努力地把藥液特殊的氣味記入在只有雞蛋大小的腦袋里。
“聞好這個(gè)恰特的味道，小狗狗們，你們是森林里最棒的搜尋獵手，”看著幾乎和成年男子一樣大的獒犬們不斷地嗅聞，弗林特突然好奇斯格遜這個(gè)所謂恰特的毒藥，是不是從瓦葉森林的山毛櫸上提煉出來的，“把那個(gè)中箭的光頭佬給我活活咬死！”
聽到弗林特的命令，獒犬們立馬有所意會，幾條狗迅速沖到一邊，咬下倒地瀕死的羅多克人的耳朵，討好地坐在弗林特腳邊，把半邊撕碎的耳朵遞給弗林特。
“你們的智商和蓋特的毛發(fā)一樣旺盛富余，”弗林特面無表情，他伸手從狗嘴扯下人的半邊耳朵，扔回給那個(gè)慘叫著的瀕死士兵，他伸出健壯的手臂，遙遙指向遠(yuǎn)處逃跑著的基里曼，“我要那個(gè)光頭！”
獒犬互相看了看，疑惑地看著遠(yuǎn)處的基里曼，鼻子在半空之中嗅了嗅，頓時(shí)發(fā)現(xiàn)基里曼身上有恰特的味道，繼而露出尖利的犬牙，吠叫連連沖出去追逐基里曼。
慌忙奔跑之中的基里曼看到數(shù)條惡犬飛快朝自己襲來，他不由得心臟直跳，緊張擔(dān)憂地握緊手中的弓箭，他那碩大的光頭很快就想到自己肯定跑不過四條腿的雜種狗，一咬牙，不顧身上的傷勢，基里曼觀察著四周，奮力跳過地上干枯的樹枝和叢生的雜草，甩動著麻痹的左臂，拉扯身上的創(chuàng)口奔跑。
上半身剩余的板甲碰碰撞撞發(fā)出金屬的哐當(dāng)聲，基里曼恨不得把笨重的盔甲全數(shù)丟棄，就這么什么也不穿逃走，這套烏克斯豪爾的斯瓦迪亞板甲圓潤貼身，各部位盔甲用固定帶綁著，基本上能夠防護(hù)全身上下。當(dāng)初基里曼以昂貴價(jià)格買下這套高級盔甲，為了帥氣他甚至不戴頭盔，只為了讓人一睹自己的英氣，如今基里曼只希望自己用的是一套薩蘭德鏈甲，或是游牧甲，不是逃命時(shí)無比笨重的板甲。
強(qiáng)忍著疼痛跳過幾根樹枝，前方出現(xiàn)一個(gè)拿著木矛的人影，而身后傳來逼近的犬吠聲，基里曼努力大喊：“克羅諾斯！克羅諾斯！停下！停下！”
正逃跑著意欲重新組織起部隊(duì)的軍士長愣了一下，猶豫著克羅諾斯停下腳步回過頭，迎面而來的是基里曼扭曲的五官。
“去死吧！叛徒！”光頭團(tuán)長怒吼撲上軍士長，右手握著弓箭的箭柄直插克羅諾斯的心窩?？肆_諾斯措手不及，只是本能地移動身軀，讓箭頭從他身上的山地皮衣劃過，而基里曼的力道由于傷勢而變得虛弱，箭頭僅僅劃開了皮衣的表面，沒有扎進(jìn)克羅諾斯的身體里，但是箭頭上的藥液滲進(jìn)了皮衣上，克羅諾斯可以聞到那股淺淺的特殊藥味。
做完這一切，基里曼連忙起身，光著的大腿踩在克羅諾斯的皮衣上，邁開大步罵罵咧咧地逃走了?？肆_諾斯莫名其妙地看著團(tuán)長遠(yuǎn)去，疑惑地起身拍打身上的藥液，轉(zhuǎn)頭看見眼前一排排尖牙利齒。
數(shù)條獒犬直愣愣地盯著克羅諾斯，鼻子嗅聞著什么，小小眼珠正在不停地轉(zhuǎn)動，時(shí)不時(shí)看向遠(yuǎn)去的基里曼，爾后把狗頭轉(zhuǎn)向克羅諾斯，兇狠地看向克羅諾斯，看向克羅諾斯皮衣上殘留的深綠色藥液。
夕陽投過最后一絲光輝，映在克羅諾斯發(fā)白的臉上，他額頭滲著冷汗，祈禱著這不是自己最后看到落日，在眼角余光里，他模糊地看到周圍都是比較低矮的樹木，大多數(shù)都是一人多高，郁郁蔥蔥的樹葉反射著夕陽的余輝，金黃色的地面倒映出克羅諾斯弓起的身體和緊握的木矛。
克羅諾斯舔了一下嘴唇，汗珠從嘴角邊劃過，心里面祈禱神的庇佑，他緊張地防備眼前的惡犬們，那些獒犬終究是把視線轉(zhuǎn)移在更唾手可得的目標(biāo)上，對自己露出鋒利的牙齒，上面淌著殘肉和鮮血，喉嚨發(fā)出低沉的吼聲，叫聲中帶著威脅和對鮮血的渴望。
“來吧，你們這些殘忍的渣滓，”克羅諾斯低聲喃喃道，手中的長矛緩慢擺動至側(cè)方，矛尖對準(zhǔn)獒犬們的狗頭，“今天的失敗真是，拜你們所賜！！”
一聲大叫，克羅諾斯甩動木矛起來，木矛沿著扇形的弧線打向狗群，獒犬的反應(yīng)力要比軍士長要快，它們動物本能地退后幾步，木矛的尖端僅僅劃過它們的臉頰，刺出幾道狹長傷口。
“WOOF?。。。。 遍崛畟兺绰暦徒?，皆憤怒無比，欲要撕碎軍士長，趁它們喊叫痛苦時(shí)，克羅諾斯早已轉(zhuǎn)身就跑，一舉沖向離自身最近的樹木，樹木表皮帶著塊狀堆積起來的圖案，他也沒興趣細(xì)看，一腳瞪在樹皮上，借著沖力爬上樹身，右手的木矛刺入樹皮之中。
狗群嚎叫著追逐，其中一條臉上被刺出血口的獒犬氣憤無比，沖出去縱身一躍跳在半空之上，血盆大口對準(zhǔn)著正在攀爬中的克羅諾斯，只要僅僅一瞬，它的利嘴將咬進(jìn)軍士長破爛的山地皮衣里，將克羅諾斯扯進(jìn)瘋狂憤怒的狗群之中。
“HAAgh！”呼出一口氣用上一份力，克羅諾斯攥緊扣在樹皮中的木矛，雙腳同時(shí)一蹬，借力使力地往上沖，左手輔助地抓上最頂上的樹枝，恰好在獒犬咬上的那一刻爬到樹頭。
狗嘴碰撞到堅(jiān)硬的樹身上，撲空咬進(jìn)圖案奇特的樹皮，這頭獒犬狹長的犬齒恰好釘入其中，一時(shí)間拔不出來只能在樹身上瘋狂竄動，像是上躥下跳的松鼠，只不過五官因憤怒皺縮成壓扁的松果。
克羅諾斯喘著粗氣攀上樹頂，整個(gè)站在這顆一人高的樹木頂端，底下的獒犬們爭先恐后想要沖上去撕咬，卻被釘在樹上的同類阻礙著，無法夠到克羅諾斯的腳跟。
“想要咬我？你們這些畜生沒有資格！”克羅諾斯吐了一口痰到那條掛在樹上的獒犬狗頭上，胸脯緊張地起伏著，他攙著樹枝看向南面，周圍還有幾棵差不多高的樹木，在更遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方，有一顆比較高大的山毛櫸，雖然沒有瓦葉森林以外的山毛櫸高，但足夠讓克羅諾斯躲避一晚上。
夕陽快要落下，庫林河的方向又傳來強(qiáng)盜們的喊叫聲，在余輝消散之前，克羅諾斯必須躲開狗群和強(qiáng)盜們的視線，才能安全地躲過追殺。
想到這他趕緊從樹頭跑上樹枝，在樹枝幾乎要斷裂的時(shí)候立馬跳進(jìn)另一棵樹的樹頭，同樣的方法爬到樹枝上，用木矛輔助著跳到其他樹上。
底下的狗群眼見克羅諾斯利用樹枝逃跑，追逐著從一棵樹下跑到另一棵樹的底下，吠叫聲不斷。為了避開獒犬們，克羅諾斯加快了速度，沖上任意一根樹枝便往更高處的樹木上跳，瓦葉森林里的樹木十分密集，倒也方便了克羅諾斯逃脫，但是樹木間距離很小，底下的狗群昂著狗頭目不轉(zhuǎn)睛地盯著，一旦克羅諾斯跳開了，便急速地轉(zhuǎn)移。
克羅諾斯根本不能躲開這群獒犬，遠(yuǎn)處的強(qiáng)盜們也順著吠叫聲沖來，急得他跺腳，他用力投下僅剩的木矛驅(qū)趕狗群，“滾一邊去！別跟著我！”
狗群迅速避開，木矛插到地上而沒有傷到獒犬們一絲一毫，獒犬們憤怒地抬頭，發(fā)現(xiàn)克羅諾斯趁此趕緊轉(zhuǎn)移了。他像只猴子一樣飛快在樹木之間跳動，不停地轉(zhuǎn)移自己的位置，眼見前方有一棵更高的樹木，克羅諾斯也不管那棵樹離這里有一段距離，樹枝有些瘦弱和細(xì)小，在身后各種追逐的聲音催促下，他急切地踩上延伸往那棵樹方向的樹枝。
樹枝吱呀吱呀地發(fā)出悶響，在踩踏中搖搖晃晃地抖動，樹枝與樹干的連接處斷裂出一道細(xì)口，克羅諾斯不管不顧地沖到樹枝的最頂端，他急切的踩踏讓樹枝的裂口愈來愈大，而底下追逐而來的獒犬吠叫聲已經(jīng)逼近。
在樹林的最西面是終于落下的太陽，白天最后一絲光芒射來，掃過克羅諾斯懼恐的臉上，掃過幾條獒犬裂開的大嘴，以及那斷開的樹枝。
在最后一霎那，在最后的余光照映下，克羅諾斯發(fā)動全身的力氣跳出，他縱躍到半空之中，在悄然升起的明月之中飛過，飛越獒犬裂開的血盆大口，飛越最后一絲余輝，飛越到遠(yuǎn)處更高的樹木上，輕輕撞在樹枝群里。
咔擦。
最頂上的樹枝馬上承受不住克羅諾斯的重量而斷裂。
咔嚓！咔擦！
底下的其余樹枝也連鎖反應(yīng)性地破開！這些瘦弱樹枝在克羅諾斯跳上去的短短幾瞬后，全都接連斷開，散作一團(tuán)斷枝，克羅諾斯伴隨著斷枝，從兩人多高的空中直接落下！
“啊啊?。。?！”
驚聲尖叫中，軍士長砸進(jìn)雜草叢生的地里，臉上撲滿了灰塵和泥土。沒有檢查一下自己的傷勢，他馬上便跳了起來，他已經(jīng)聞到了身后惡犬的骯臟氣味。
跑！
雙腿迅速地邁開，大步流星地跳躍，那是身體面對危險(xiǎn)的生存本能，克羅諾斯從樹枝堆里縱身一躍，跳到幾個(gè)步伐以外，雙拳緊攥雙臂緊貼，后背冷汗直冒，軍士長快速地?cái)[動手臂和大腿，在獒犬們踩碎樹枝的斷裂聲中拼命奔跑。
“WOOF！！WOOFFFF?。 ?p> 只有兩條獒犬追了過來，其他的則把落地的枯枝當(dāng)作克羅諾斯一通亂咬，咬得嘴里都是碎枝葉。這兩條獒犬吠叫著直線沖鋒，一路上撞開擋路的雜草和短枝，它們的速度極快，一段時(shí)間后就追到了克羅諾斯的身后，很快它們的利嘴就會咬進(jìn)克羅諾斯的大腿。
大腿肌肉緊繃，克羅諾斯感覺自己有些抽搐，那是短時(shí)間提高速度帶來的筋脈痛疼，為了逃命他顧不得疼，在急速狂奔中，他穿過密集的樹群，踩踏著地上的雜草，速度絲毫沒有降下，前方樹上的松鼠和鳥群也被他驚到逃離。
他猛然伸出手臂，在與那棵樹木平齊的時(shí)候，用手抓在樹干上，手指扣在其中用力，拼力一拉，原本直線奔跑的克羅諾斯被水平方向的力道扯到一旁，九十度急轉(zhuǎn)彎拐進(jìn)右邊，一下子退出獒犬們的視野。
兩條獒犬小小的眼珠里充滿大大的疑惑，使勁用著雞蛋大的腦子思索，在腦子想出來結(jié)果前它們的鼻子已經(jīng)轉(zhuǎn)到一旁，聞到了克羅諾斯的味道，然而四足卻轉(zhuǎn)不過來，雖然停下來摩擦著泥土減速，但在強(qiáng)大的慣性下，兩條獒犬直接滑過泥土撲向前方，其中一條獒犬徑直撞在樹上。
它雞蛋大的腦袋急速砸中堅(jiān)固的樹皮，震得狗頭嗡嗡響地?fù)u晃，兩邊的眼珠各自朝著外面靠攏，它暈乎乎得，步伐不穩(wěn)地移動著，鼻頭還是突起著嗅聞克羅諾斯，想要繼續(xù)追逐。它跌跌撞撞地跑著，四條腿朝著不同的方向起步，摔倒進(jìn)一側(cè)的草叢里。
另一條獒犬在短暫的轉(zhuǎn)彎側(cè)滑中終于停下速度，沒有撞到任何東西，它看著軍士長的身影在它眼前漸行漸遠(yuǎn)，幾乎將要隱沒在傍晚的樹林中，獒犬怒吼著不死心地繼續(xù)追擊。
剛才的轉(zhuǎn)彎給了克羅諾斯一點(diǎn)時(shí)間拉開距離，但在樹林的直線奔跑中，克羅諾斯深知惡犬的大嘴會愈來愈靠近，他的速度比不過獒犬，所以軍士長一聽到身后的野獸奔跑聲，就連忙在樹木之間穿插，繞進(jìn)樹木之間的空隙，逐漸朝左邊跑開。
這個(gè)策略很有效，克羅諾斯偏過頭看見獒犬已經(jīng)跑在自己的右邊，中間樹木的格擋讓這頭愚笨的犬科動物不知所措，但它還是沒有停下腳步，不依不饒地緊跟軍士長的右側(cè)，在傍晚的暗色里，雙眼突兀地閃現(xiàn)出綠色的光芒，隱約能夠看見露在外面尖牙，以及涎在牙齒上的口水。
克羅諾斯心臟怦怦跳動，他今天下午以來心臟就沒有好好休息過，廝殺、伏擊、追逐，無一不折磨著他的神經(jīng)，軍士長忍不住懷疑自己是不是被森林之主拋棄了，抑或者這是潘德的試煉，而對面那頭野狗正是潘德本人的化身。
無論如何他也不愿意自己被撕咬，身上的部位被那惡犬啃食，克羅諾斯想到剛才一個(gè)羅多克長矛手跌倒在地上，一條獒犬撲在他身上，張嘴咬下長矛手的面部，這個(gè)羅多克同胞的半邊臉被撕下，露出里面紅色的肌肉。
那些外露著的肌肉場面，回想起來讓克羅諾斯一陣惡心，害怕和恐懼讓他不由得加快速度，視力極好的明亮雙眼緊張地眨著，恨不能讓漆黑的視野布上一層亮光，他急切地奔跑，雙腿大幅度地邁開，身上的山地皮衣都要被扯得裂開，而恐怖的混種狗仍然緊隨在他不遠(yuǎn)的側(cè)方。
“只要穿過樹林一直向東跑，就可以跑回禪達(dá)城！”
帶著這種不切實(shí)際的想法，克羅諾斯雙頰緊突著，敞開大嘴激烈地喘氣，他奔跑著穿過樹林，邊跑邊側(cè)向左邊，盡力地朝著東邊奔跑，而獒犬眼見克羅諾斯遠(yuǎn)離自己，也穿過樹木瘋狂沖向他。
原本并列著奔跑的一人一狗，又變成直線型的樹林追擊，獵物與野獸之間的生死時(shí)速，只要任一方稍稍被絆倒，這場追逐戰(zhàn)就會結(jié)束，而鮮血或者怒吼將會充斥今夜。
克羅諾斯決不想成為一灘碎肉，他的大腳蹬在地面，泛起一片氣流，夾卷著周圍的泥土和落葉，大腿的肌肉緊緊繃著，在長時(shí)間的奔跑中接近生理的極限，而強(qiáng)烈的求生欲望不斷延長這個(gè)限度，不斷刺激著雙腿繼續(xù)加速。
厚實(shí)的山地皮衣下，汗水浸濕內(nèi)襯和肌膚，濕潤中紅透的胸脯起起伏伏，里面是緊張?zhí)鴦又男呐K，在這樣的刺激下，克羅諾斯終于忍不住回頭查看，身后那頭獒犬就在咫尺之間，他已經(jīng)可以清楚看到它嘴里那條鮮紅的長舌頭。
“額?。 ?p> 突然，腳底撞上了某種異物，急速奔跑中的克羅諾斯一個(gè)大幅度翻滾，狠狠地摔在地上，泥土和雜草拍打在臉上，空氣中泛起大量顆粒灰塵，透過那些塵土克羅諾斯第一眼看到是獒犬腥紅的嘴，其次則是近在眼前高高堆起的土埂。
潘德保佑！！
兇猛的犬口撲面而來，它的上下顎張開恐怖的弧度，沖到克羅諾斯的腦前，尖利的犬牙就要合攏上，克羅諾斯將會像那個(gè)倒地的羅多克人一樣，被撕去臉頰上的皮膚。
“WOOFFFF——”
致命一刻克羅諾斯伸出雙手，分別抓住獒犬的上下鄂，用力往外拉扯，勉強(qiáng)讓獒犬的碩嘴沒有合上，維持著半張開的狀態(tài)，恰好包裹著他的臉部，鋒利牙齒的尖端幾乎扎進(jìn)眼球，獒犬沒有咬進(jìn)克羅諾斯的皮肉里，張開的大嘴喉嚨深處發(fā)出沉悶的吼聲，帶著腥臭的味道和飛濺的唾液。
他的五指扣在獒犬的嘴里，扣進(jìn)密集的尖牙間隙，而牙刃鋒利地劃開了指肚，流淌出淡淡的血液，刺激著獒犬的殺戮欲望和克羅諾斯的痛楚神經(jīng)，克羅諾斯痛苦不堪卻不敢放手，他不想嘗試被犬齒的鋒利，面部肌肉luo（防止違禁）露在空氣中的清涼。
“呃呃呃！呃！啊！?。『猛矗?！”
克羅諾斯躺在地上，雙手撐開獒犬的嘴部，就這么和獒犬對峙著。沒有品嘗到血肉的獒犬狂躁不安，被抵住的上下顎瘋狂收縮，欲要合攏進(jìn)羅多克人的身體內(nèi)，牙齒扎進(jìn)克羅諾斯的手指里，幾乎要插斷出一根指節(jié)，痛得軍士長裂嘴大喊。
“該死的畜生！天殺的！哦我的手指！”
“WOOF！！EgggggghWOOF?。。OOF??！”
獒犬低吼著四足不斷撥動，蹬踏著踩得克羅諾斯生疼，驚恐痛疼之下軍士長五官扭曲成一團(tuán)，他惱怒地看著身前的野獸，眼神慢慢變得恐怖和憤怒，充滿求生的決心和殺欲。
“你以為你能殺死我嗎！！潘德都?xì)⒉涣宋?！我要把你撕碎獻(xiàn)給他！”
克羅諾斯一腳猛力地踢在獒犬的橫腹以下，把它的球囊給壓癟得出血。雄性部位受到傷害的獒犬痛苦得嗚咽，一時(shí)間松開了上下顎，并且吐出了鮮紅的舌頭。
克羅諾斯猛地張開大口，一把咬住獒犬的舌頭，平整的門牙和臼齒緊壓著滑膩膩的犬舌，上面粘稠的唾液讓克羅諾斯差點(diǎn)咬不住嘴。
“AAAAAAAAghhh??！”
原本兇蠻恐怖的獒犬被緊咬著舌頭，發(fā)出猶如嬰孩般的尖細(xì)嗚咽，突兀的眼球也滲出淚珠，滴在克羅諾斯的額頭上。
然而這不會讓軍士長有任何心軟，他現(xiàn)在滿腔都是恐懼和怒火，在死亡的恐懼助燃下，他胸腔內(nèi)爆起滔天怒焰，恨不得活生生折磨燒死這頭丑陋的雜種狗。
“呃！呃啊！”他又一次拼盡全力，牙關(guān)和嘴唇努力地?fù)u動，唾液混雜著血水流到胸前，浸濕汗水下的山地皮衣，克羅諾斯的牙齒緊緊扣在獒犬舌苔的疙瘩上，猛然地用力！
不甚鋒利的人類牙齒已然扎進(jìn)惡狗的舌肉里，獒犬瘋狂痛楚地哭喊，四肢不斷地拍打，足部的利爪刺在克羅諾斯的皮膚上。
他毫無察覺，或者說沒有任何感覺，克羅諾斯的雙眼盯著獒犬漆黑的喉道，聞著那股令人作嘔的惡臭，所有的注意力都集中在牙齒底下的蠕動舌頭。他喉嚨里也發(fā)出怒聲，牙齒蠻橫地發(fā)力，腦袋往一側(cè)甩去。
“呃，吐！”克羅諾斯嘴里都是鮮血，他牙關(guān)咬得有些酸痛，而身上那頭獒犬因?yàn)橥闯偪竦剀f動，“你也知道痛！”
克羅諾斯死死地抵住獒犬，用頭猛撞，把混種狗推到一旁，趁勢坐起壓在狗的身上，雙手的手指繼續(xù)扣在犬齒之間，利用上半身的重量將狗的上下顎往外掰開。
“WOOF，WOOF，WOOF，WOOFFFFFF！?。。。?！——Eggggh，Egggh，eggh······”
咔嚓！獒犬的嘴巴裂開了，上下顎徹底地往外斷裂，這條狗再也張不開它的嘴部，涎水和血液從中緩緩流出，夾雜著肉渣，狗的叫聲也逐漸微弱。
“呼，呼哈，去你的！雜種！”軍士長從狗的上下顎里拿出淌血的手指，在傷口的刺痛中慢慢握緊，“?。⊥此牢伊?！你踏馬的！”他眼角流出淚水，在傷楚痛苦中，克羅諾斯噙著眼淚，面容掙扎地一拳砸在失去知覺的狗臉上。
Punch！Punch！Punch！
一拳接著一拳，狠狠地砸在狗的嘴部，打在鼻孔和腦門上，一拳接著一拳，拳頭如暴雨般驟落，瘋狂地?fù)舸蛑?p> Punpunpunpunpunpunchhh！??！
狗的上腭被砸斷飛到一邊，濕潤的鼻孔跌進(jìn)泥土里，狗頭則露出血肉模糊的斷口。
拳頭停下了，狗早已沒了氣息，血液緩緩地流著。
“呵····呼······呼·····呵·····”
克羅諾斯還活著，活過了今晚。