有妍[1]必有丑為之對,我不夸妍,誰能丑我[2]?有潔必有污為之仇,我不好潔,誰能污我?
注釋
[1]妍:美麗。[2]丑我:嘲笑我丑陋。
譯文
有美麗的事物,就有丑陋的事物與之對比,不自夸自大自我炫耀,誰能諷刺挖苦我呢?有潔凈的事物,就有污濁的事物與之對比,不自我宣揚自己潔凈,誰能諷刺玷污我呢?
點評
天地萬物,有丑陋就有美麗,有清潔就...
有妍[1]必有丑為之對,我不夸妍,誰能丑我[2]?有潔必有污為之仇,我不好潔,誰能污我?
注釋
[1]妍:美麗。[2]丑我:嘲笑我丑陋。
譯文
有美麗的事物,就有丑陋的事物與之對比,不自夸自大自我炫耀,誰能諷刺挖苦我呢?有潔凈的事物,就有污濁的事物與之對比,不自我宣揚自己潔凈,誰能諷刺玷污我呢?
點評
天地萬物,有丑陋就有美麗,有清潔就...