兩天后，賽瑞迪爾帶著好消息來到雷克斯他們的宿營地，還繪制了一張皇宮通往黑牢的地圖。雷克斯拿著這份珍貴的禮物，心中對這位虎人朋友充滿感激之情。
賽瑞迪爾傳達(dá)完訊息便匆忙的離開了宿營地，為了不引起將軍的懷疑，他必須趕在天黑前回到皇宮的廚房去。在賽瑞迪爾離開不久，三人商議，決定再入荊棘城，按照地圖去營救皇子凱斯。
然而，在他們準(zhǔn)備出發(fā)前，天空變得陰陰沉沉，刮起了大風(fēng)。三人只好又躲回營地的帳篷里，大風(fēng)還沒完全吹過，滂沱大雨就從天空中潑了下來，把兩個帳篷前的堆火給澆滅了。
雷克斯對著巴巴斯和伊索達(dá)爾大喊“是雷暴云，我看見了?！?p> 巴巴斯和伊索達(dá)爾的關(guān)系越來越親密，他們就像一對真實的夫妻坐在雷克斯對面的帳篷里?！笆堑模乙部匆娏?。”巴巴斯大聲的回答“真是個糟糕的天氣，恐怕我們得多等一會了?！?p> “抓緊帳篷，別讓風(fēng)把它吹跑了?！崩卓怂购爱?。
又一陣狂風(fēng)刮起，瀑布一樣的大雨落下來，洗刷著陰沉、昏暗、壓抑的大地，不久，又把明亮、新鮮、讓人精神振奮世界還給了天際。
巴巴斯和伊索達(dá)爾還在帳篷里睡覺，雷克斯站在雨后的營地前，呼吸著清新的空氣，微風(fēng)中含著泥腥吹向四周。他感到散布在天空的云彩正輕輕地籠罩在身上、樹上以及帳篷上。他很好奇，應(yīng)該說他正在讓自己的思想沉靜，進(jìn)入到冥思的隱秘光輪中。
天空放晴，戀人們也從睡夢中醒來。陽光透過帷帳，照耀在兩人的臉上。伊索達(dá)爾枕在巴巴斯的胳膊上，看到巴巴斯的臉，露出了滿足的微笑。
兩人起床后，發(fā)現(xiàn)雷克斯已經(jīng)生了火；伊索達(dá)爾用鮭魚和蔬菜煮了一鍋湯，巴巴斯正在烤野兔，雷克斯把他們的包袱已經(jīng)整理完畢；三人坐在一起吃完早餐就出發(fā)了。
在路上，他們前進(jìn)的速度非常緩慢。因為白天無法進(jìn)入荊棘城，他們只好等到黑夜降臨再從地下通道進(jìn)入城市。
伊索達(dá)爾的懸賞令貼滿了大街，任何一個賞金獵人都有可能抓住她并把她送進(jìn)荊棘城的監(jiān)獄，所以她也無法光明正大的回到荊棘城。等他們到達(dá)荊棘城城門附近時，黑夜如期而至。
夜色中，三人沿著城墻謹(jǐn)慎的朝前慢行，又潛入護(hù)城河的河底，終于找到了當(dāng)初出出逃的地下通道入口。從入口游了進(jìn)來，他們到達(dá)了城市的地下通道。
骯臟的污水在他們腳下流過，整個地下通道充斥著刺鼻的腐爛味。污泥發(fā)酵產(chǎn)生了大量的甲烷，他們喉嚨緊收、感到呼吸困難，三人幾乎找不到一點新鮮的空氣。
幸運的是，伊索達(dá)爾是個不錯的向?qū)?。她對地下通道的結(jié)構(gòu)了如指掌，她的腦海里似乎有張無形的地圖，帶領(lǐng)著二人在通道里走了沒多久，就回到了地面上。
三人回到平原區(qū)的街道上，黑夜已經(jīng)籠罩了大部分空間，但仍有不少房間里透出燭光，表明這個城市還沒完全睡去。整個城市安靜平和，一點沒有往日殺戮的恐懼。一輪明月掛在天空，照耀著空曠的大街，街上沒一個人影，只有一隊巡邏的士兵，打著火把在大街上徘徊。
他們躲開巡邏的士兵，偷偷回到荊棘酒館。被打碎的桌椅散落一地，酒館的房間里布滿了一層厚厚的灰塵。他們站在大廳里，呆呆地望著整個房間，想起昔日的繁榮與如今的破敗，心中無以言表。
“我們什么時候行動？”巴巴斯向雷克斯問。
“現(xiàn)在出發(fā)”雷克斯回答。
“請等等，皇宮的守衛(wèi)森嚴(yán)，你們是無法通過正義之梯進(jìn)入皇宮的”伊索達(dá)爾擔(dān)憂的說“你們只有兩個人，直接闖進(jìn)去風(fēng)險太大！”
“你有更好的方法？”雷克斯問。
伊索達(dá)爾點了點頭。
“快說說你的辦法！”巴巴斯催促道。
“想要進(jìn)入國王的皇宮，除了通過正義之梯這條路以外，還有一條秘密的通道，知道它的人不多。”
“你的意思是…!”雷克斯說。
“我清楚它的位置，讓我?guī)銈冞^去！”伊索達(dá)爾脫說。
“好，擺脫你了?！崩卓怂拐f。
他們從酒館的后門離開，在房子陰影的掩護(hù)下，伊索達(dá)爾帶著他們朝瑪格斯塔教堂飛奔而去。
教堂后面有一間不起眼的小屋，有兩個全副武裝的虎人士兵守衛(wèi)在哪里。
“那座房子就是密道的入口，你們必須從哪里進(jìn)去！”伊索達(dá)爾朝小屋指了指。
“通過它可以直接進(jìn)入皇宮？”雷克斯問。
“沒錯。這條密道連接著將軍的辦公室?！彼÷曊f道。
“好吧，剩下的工作就交給我們，你先找個地方躲起來?！崩卓怂箤σ了鬟_(dá)爾說道。
“這樣最好，我們兩個就能全力戰(zhàn)斗了?！卑桶退棺呓了鬟_(dá)爾，捧著她的臉仔細(xì)端詳著“保護(hù)好自己，我會很快回來找你的?！?p> “開始行動！”雷克斯一聲令下。
一道金光閃過，巴巴斯變成了巨狼。他咆哮著飛箭似的奔向虎人守衛(wèi)。兩個守衛(wèi)來不及做出反應(yīng)，巴巴斯已經(jīng)撕開了其中一個的面具，還咬下了他的頭。另一個守衛(wèi)殺豬般嚎叫起來，巴巴斯不等他叫出第二聲，就把他撲倒在地上，咬開了虎人的喉管。衛(wèi)兵用雙手按住脖子，兩只腳胡亂顫抖，沒多久他就咽氣了。
起初，伊索達(dá)爾還擔(dān)心他們勢單力薄，怕斗不過虎人士兵，看到他們剛才的戰(zhàn)斗，反而覺得自己的擔(dān)心有些多余。
輕輕松松搞定了守衛(wèi)士兵，兩人打算就這樣殺進(jìn)去。從衛(wèi)兵身上搜到了黑牢入口的鑰匙，踏進(jìn)深黑色，沉甸甸的鐵門，好像跨進(jìn)了時光隧道，一排向下的臺階延伸到不遠(yuǎn)處的黑暗中。
沿著臺階兩人一路輕手輕腳地往下走，他們悄無聲息，仿佛在黑暗中根本不存在。前面臺階這段路異常順利，他們沒有碰到一個虎人守衛(wèi)。直到到了路的盡頭，才看到一個洞口。石塊堆砌的拱形洞口有兩米高，旁邊的墻壁上懸掛著一盞篝火燈，依然有兩個衛(wèi)兵站在洞口聊天。
由于距離稍遠(yuǎn)，雷克斯聽不到他們談話的內(nèi)容。他只好歪著頭把耳朵側(cè)向衛(wèi)兵的方向，斷斷續(xù)續(xù)的聽其中一個講他老婆要生孩子的事情。
“怎么樣？”巴巴斯問。
“老規(guī)矩！”雷克斯一招手。
“明白！”
“需要幫忙嗎？”
“不，你只需看著就好！”巴巴斯如同離弦的箭，朝洞口的衛(wèi)兵飛了過去。借著燈光，他們終于發(fā)現(xiàn)了他，尖叫道“??！有狼、有狼！”
兩個衛(wèi)兵提劍準(zhǔn)備攻擊。巴巴斯縱身一躍就撲到了一個，三兩下他的頭就被咬了下來。另一個衛(wèi)兵舉著帶刺的釘頭錘想要從背后攻擊巴巴斯。
“不妙！”雷克斯意識到形勢危險，他疾步狂奔沖了過去?？煲拷l(wèi)兵時，抽出了腰間的夜鶯之刃，朝那個衛(wèi)兵的脖子用力一揮?；⑷说念^就像被踢起來的球一樣，旋轉(zhuǎn)著飛向空中，最后撞在墻上被彈落下來，血漬四下噴濺。
打斗聲驚起了里面人的注意，又有三個穿著盔甲的家伙吼叫著沖了出來。他們雖然踉踉蹌蹌卻左右躲閃。巴巴斯和雷克斯背對著背做好了迎戰(zhàn)的準(zhǔn)備。突然一支利箭“嗖”的飛了過來，挨著雷克斯的臉頰擦過，深深地射進(jìn)了后面的墻壁里。
雷克斯吃了一驚，“他們有弓箭？”
“房間里面有點暗，剛才沒看清楚。不過可以確定有弓箭手！”巴巴斯說。
“哦，我們要提防著冷箭?！?p> “別擔(dān)心，我來搞定他！”巴巴斯咧嘴一笑。
“好吧，剩下兩個我來對付?！?p> “就這么定?！?p> 兩人互相擊掌鼓勵。雷克斯手握短劍怒吼著，揮劍砍向沖在最前面的衛(wèi)兵。他的身體被劈成兩半，左邊拿著盾牌右邊拿著劍，分別朝前跑了一英里才倒下。
巴巴斯繞過第二個衛(wèi)兵直奔最后面的弓箭手。那個衛(wèi)兵看到同伴被殺，頓時失去了威武的氣勢，有些畏畏縮縮的不敢上來。雷克斯提著帶血的劍，朝衛(wèi)兵走了過去。
他們繼續(xù)在昏暗的密道里前進(jìn)，沿途發(fā)現(xiàn)了不少橡木桶和刑具。在其中一間密室里，他們發(fā)現(xiàn)了一具諾德女人的尸體，她皮膚亮白、明艷照人，但神情凄惋，彎著雙腿躺在一堆臟亂的干草鋪里，露出半個已經(jīng)腐化了的臉。
在另外一個密室里，看到了讓他們震驚不已的情景。雷克斯幾乎不敢相信自己的眼睛，但眼前的事實讓他悲痛欲絕。他們看到了一個熟悉的身影，賽瑞迪爾的雙手被捆起來吊在墻上，他的眼睛被人殘忍的挖掉，鮮血已經(jīng)凝固在臉上。
很明顯，他的身體承受了過多的折磨，已經(jīng)虛弱不堪。賽瑞迪爾的頭朝下耷拉著，如同死去的尸體一般。
“是他！”巴巴斯大叫。
兩人快步走進(jìn)去房間，雷克斯握著賽瑞迪爾的肩膀叫他的名字，巴巴斯也在一旁呼喚著他，企圖喚醒賽瑞迪爾。
過了許久，賽瑞迪爾終于恢復(fù)了意識。有氣無力的說“啊，原來是你們啊，終于來了！”他的臉上露出了些許欣慰的笑容。