Vio示意了米奇一下，它很快會意地從身后拿出了一個包裝精致的盒子，遞到哈利的面前。
“這，這是給我的？你是特意為了我的生日來的嗎？”哈利不知不覺地笑了起來，他解開盒子外面的綢帶結(jié)，然后拿開蓋子，驚嘆了一聲。
映入眼簾的是一個非常棒的魁地奇球場蛋糕，青色奶油鋪成的操場上豎了一個巨大的巧克力牌子，上面寫著：祝哈利生日快樂！
“怎么樣，我手藝還不錯？”
“謝謝你，Vio——”哈利眼圈紅了一點(diǎn)。這么多年來，除了上一個生日他得到了海格帶給他的一塊壓癟了蛋糕以外，還從沒有人親手給他做過蛋糕。他還想再說些什么，窗戶外面突然鳴起了汽笛，樓下傳來了佩妮姨媽的尖利嗓音：“弗農(nóng)，你終于回來了！怎么辦，怎么辦，達(dá)達(dá)小寶貝不見了！”
“什么？！那小子呢！一定是他干的好事！”弗農(nóng)姨夫分貝十足的吼聲響起，樓梯板都被震了震，他很快就站在哈利房間外大聲擂門?！俺粜∽樱】扉_門，說！你把達(dá)力弄到哪兒去了？”
哈利緊張地看著Vio和米奇，米奇打了個響指，帶著Vio藏進(jìn)窗簾后。
他不安地打開了門。
弗農(nóng)姨父暴怒地沖了進(jìn)來，一把抓住了他的衣領(lǐng)把他推搡到了墻上，惡狠狠地威脅道：“說，你把達(dá)力怎么了！他去哪兒了？”
“不······不是我，我不知道——”哈利掙扎著，怒視著他。他懊悔地想，要是他真能對達(dá)力做些什么，他可絕不會讓達(dá)力輕輕松松只是消失。
Vio看著哈利越來越漲紅的臉，偷偷讓米奇出去，把達(dá)力找回來。
這時候，佩妮姨媽上來了，她驚慌地拉住自己丈夫火腿一樣粗壯的手臂，喘不過來氣地說，“不是他，弗農(nóng)、這次他不在——達(dá)達(dá)是被一輛小汽車帶走的，有人用遙控小汽車騙走了達(dá)達(dá)。竟然只是一輛玩具車······嗚嗚······”她說著把臉埋到圍裙里哭了起來，不知道是為了她心目中聰明伶俐的達(dá)力竟然被一輛玩具車騙走而哭，還是擔(dān)心達(dá)力走丟了找不回來而哭。
哈利低下了頭，Vio看到他盡力控制自己把嘴角向下彎，忍笑忍得很辛苦。他這才明白Vio和她帶來的那個家伙為什么那么巧就在佩妮姨媽和達(dá)力都不在的時候出現(xiàn)了。
“爸！媽！”哈利還沒高興多久，達(dá)力就氣喘吁吁地跑了上來。他不知道去哪里的泥地里滾了一邊，身上到處都是泥巴，衣服還被樹枝之類的劃破了好幾道，頭發(fā)上沾了幾片樹葉，看起來狼狽極了。但是他看到哈利被弗農(nóng)姨夫摁在墻上卡住脖子時，小豬眼睛里立刻又充滿了快意。
“達(dá)達(dá)！我的寶貝！你去哪兒了！”佩妮姨媽一把抱住了達(dá)力，雙手不住地在他臉上摸來摸去，仿佛達(dá)力出去一趟少了幾塊肉一樣?！澳沭I了嗎，達(dá)達(dá)，你瘦了，中午我要給你煮火腿筍片湯······我們?nèi)ハ聪?，哦，我的達(dá)力寶貝······”
弗農(nóng)姨夫這才放下哈利，轉(zhuǎn)身去和他自己的兒子說話。
“我要那輛車！”達(dá)力被佩妮姨媽和弗農(nóng)姨父簇?fù)碇聵堑臅r候，還在嚷個不停。
哈利趕緊把房門再次鎖上。Vio從窗簾后走出，跟哈利一起心照不宣地笑了起來。
“哦，寶貝，待會兒讓你爸爸帶你去買！你能不能告訴媽媽，你是怎么回來的——”
“嗨，你們好。”門廳里突然有了一個陌生的聲音。Vio跳了起來，她在哈利不解的目光里把門拉開，踮著腳走到樓梯前，探下頭去——門廳里站著跟弗農(nóng)姨父說話的那個男孩！就是簫洛！
達(dá)力指著簫洛說：“是他把我?guī)Щ貋淼?，不過他也不知道那輛車去哪兒了——”
“哦，謝謝你，真是個善良的小伙子，和我們達(dá)達(dá)一樣善良可愛！你也是這附近的？怎么以前沒看見過你？”佩妮姨媽上前要擁抱簫洛，簫洛笑笑側(cè)身向后指了指他家的方向，并借機(jī)躲開了。
“叔叔阿姨，今天下午我能在你們家，和達(dá)力一起玩嗎？”簫洛顯得很有禮貌地問。弗農(nóng)姨父上上下下打量了他一會兒，淺綠色的短袖衫，休閑牛仔褲，和達(dá)力的裝扮差不多——非常時尚，這個孩子還可以。
他轉(zhuǎn)過來看著達(dá)力，達(dá)力無所謂地點(diǎn)點(diǎn)頭，正好今天下午他要去找他的那群跟班，可以帶他去炫耀炫耀。
既然達(dá)力已經(jīng)回來了，佩妮姨媽自然又繼續(xù)在廚房里準(zhǔn)備晚宴要用的食物，弗農(nóng)姨夫回去繼續(xù)上班——他是接到妻子電話連假都沒請就趕了回來的，好在他是主管，也沒人敢說什么。達(dá)力則不知道被簫洛喂了什么迷魂藥，竟然帶著他玩起了從來不給別人碰的虛擬頭盔。
Vio心里為簫洛所嘆服，連德思禮一家都能輕易搞定的人，絕不能小瞧啊。
她又回到了哈利的房間，關(guān)好了門。哈利和米奇已經(jīng)開始大眼瞪小眼了。
“Vio，它是，是誰？”哈利本來想問它是“什么”，但是覺得那樣似乎太無禮了。
“哦，我正等著你問呢。米奇，這是哈利·波特，我在霍格沃茨的同學(xué)。你給他做個自我介紹吧。”
“是的，小主人。”米奇嚴(yán)肅地點(diǎn)點(diǎn)頭，跳到了哈利的床上，和他對視著，“你好，先生。我是服務(wù)于桑特瑞爾家族的家養(yǎng)小精靈，我叫米奇?！?p> “家養(yǎng)？”哈利有些不解地重復(fù)道：“家養(yǎng)小精靈？那是——”
“就是桑特瑞爾家族名義上的奴隸?！盫io接過話頭解釋道?！澳阒赖模壹沂菤v史悠久的純血統(tǒng)巫師家族，家養(yǎng)小精靈也是我們古老家族身份的象征之一。它們會在家務(wù)勞動上極大的解放巫師——也就是幫助我們處理各種事情。”
“······那是比較幸運(yùn)的時候。更多時候，主人把我們當(dāng)做奴隸?！泵灼嫘÷曆a(bǔ)上了一句，它顯然對多比在馬爾福家的種種遭遇耿耿于懷。
哈利驚訝地看了看Vio，似乎在問他們家難道也是這樣嗎？
Vio沒有反駁。雖然桑特瑞爾夫婦還有西格妮絲都把米奇看成家里的一份子，但更多的巫師家族并不是這樣的，他們并不把每天任勞任怨為他們忙碌犧牲的家養(yǎng)小精靈當(dāng)人看。
與其加以修飾不如血淋淋地展示一番，讓事實(shí)的反擊力量更強(qiáng)。這些種族之間的桎梏存在了很多年，但并不代表有繼續(xù)存在下去的意義。
希望這個鋪墊，能讓哈利待會兒遇到多比的時候心理沖擊小一點(diǎn)，不要急著直接拒絕它，免得多比一激動又惹出事來。
她看向了窗外，對面人家的窗戶上，斜陽光芒沉沉，路燈正漸次亮起，快要到晚餐時間了。
哈利也需要一些時間來消化剛剛聽到的事情，他們沉默了一會兒。